נְחִתִּֽים
𐤍𐤇𐤕𐤉𐤌
nâchêth
are coming down
Verb meaning 'to go down, descend,' often referring literally to physical movement from a higher to a lower location such as descending a mountain, leaving a city in high terrain, or coming down from above. Can also describe descending metaphorically, such as status or position.
2 Kings 6:9 · Word #15
Lexicon H5185
| Lemma | נָחֵת |
| Lemma (Paleo) | 𐤍𐤇𐤕 |
| Transliteration | nâchêth |
| Strong's | H5185 |
| Definition | Verb meaning 'to go down, descend,' often referring literally to physical movement from a higher to a lower location such as descending a mountain, leaving a city in high terrain, or coming down from above. Can also describe descending metaphorically, such as status or position. |
Morphology HAampa
All morphology codes
| Part of Speech | A — Adjective — Describes a noun |
| Subtype | a — Adjective — Adjective |
| Gender | m — Masculine — Masculine |
| Number | p — Plural — Plural |
| State | a — Absolute — The noun stands independently |
Common Translation
| Phrase | are coming down |
SIBI-P1 Translation H5185-01
descending ones
| Morphological Notes | Masculine plural adjective/active participle, absolute state, from נחת. |
| Rendering Rationale | The form is a masculine plural adjective/active participle from the root נחת, meaning 'to descend.' Rendering it as 'descending ones' preserves both the participial sense and the masculine plural morphology. |
View full lexicon entry for H5185 →
SILEX v2