2 Samuel 22:10
Common
SIBI-P1
Interlinear Text
וַ/יֵּ֥ט
𐤅/𐤉𐤈
vayet
and he bowed
and he stretched out
HC/Vqw3ms
שָׁמַ֖יִם
𐤔𐤌𐤉𐤌
shamayim
the heavens
the lofty heights
HNcmpa
וַ/יֵּרַ֑ד
𐤅/𐤉𐤓𐤃
vayerad
and he came down
and he went down
HC/Vqw3ms
וַ/עֲרָפֶ֖ל
𐤅/𐤏𐤓𐤐𐤋
vaarafel
thick darkness
and thick gloom
HC/Ncmsa
תַּ֥חַת
𐤕𐤇𐤕
tachat
under
beneath; in place of
HR
רַגְלָֽי/ו
𐤓𐤂𐤋𐤉/𐤅
ragelayv
his feet
his two feet
HNcfdc/Sp3ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַ/יֵּ֥ט vayet | and he bowed | HC/Vqw3ms | H5186 |
| 2 | שָׁמַ֖יִם shamayim | the heavens | HNcmpa | H8064 |
| 3 | וַ/יֵּרַ֑ד vayerad | and he came down | HC/Vqw3ms | H3381 |
| 4 | וַ/עֲרָפֶ֖ל vaarafel | thick darkness | HC/Ncmsa | H6205 |
| 5 | תַּ֥חַת tachat | under | HR | H8478 |
| 6 | רַגְלָֽי/ו ragelayv | his feet | HNcfdc/Sp3ms | H7272 |