Common
SIBI-P1
Interlinear Text
חֶבְלֵ֥י
𐤇𐤁𐤋𐤉
cheveley
cords of
binding-cords of
HNcbpc
שְׁא֖וֹל
𐤔𐤀𐤅𐤋
sheol
Sheol
the Asking-Place
HNp
סַבֻּ֑/נִי
𐤎𐤁/𐤍𐤉
sabuni
surrounded me
they encircled me
HVqp3cp/Sp1cs
קִדְּמֻ֖/נִי
𐤒𐤃𐤌/𐤍𐤉
qidemuni
confronted me
they came-before me
HVpp3cp/Sp1cs
מֹֽקְשֵׁי
𐤌𐤒𐤔𐤉
moqeshey
snares of
ensnaring-traps of
HNcmpc
מָֽוֶת
𐤌𐤅𐤕
mavet
death
death
HNcmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | חֶבְלֵ֥י cheveley | cords of | HNcbpc | H2256 |
| 2 | שְׁא֖וֹל sheol | Sheol | HNp | H7585 |
| 3 | סַבֻּ֑/נִי sabuni | surrounded me | HVqp3cp/Sp1cs | H5437 |
| 4 | קִדְּמֻ֖/נִי qidemuni | confronted me | HVpp3cp/Sp1cs | H6923 |
| 5 | מֹֽקְשֵׁי moqeshey | snares of | HNcmpc | H4170 |
| 6 | מָֽוֶת mavet | death | HNcmsa | H4194 |