2 Samuel 9:2

← Verse 1 Verse 3 →
9:2 and-of-the-house Saul a-servant and-his-name Ziba and-they-called to-him to David and-said the-king to-him are-you Ziba and-he-said your-servant

Interlinear Text

וּ/לְ/בֵ֨ית 𐤅/𐤋/𐤁𐤉𐤕 uleveyt and-of-the-house HC/R/Ncmsc שָׁא֥וּל 𐤔𐤀𐤅𐤋 shaul Saul HNp עֶ֨בֶד֙ 𐤏𐤁𐤃 eved a-servant HNcmsa וּ/שְׁמ֣/וֹ 𐤅/𐤔𐤌/𐤅 ushemo and-his-name HC/Ncmsc/Sp3ms צִיבָ֔א 𐤑𐤉𐤁𐤀 tsiva Ziba HNp וַ/יִּקְרְאוּ 𐤅/𐤉𐤒𐤓𐤀𐤅 vayiqereu and-they-called HC/Vqw3mp ל֖/וֹ 𐤋/𐤅 lo to-him HR/Sp3ms אֶל 𐤀𐤋 el to HR דָּוִ֑ד 𐤃𐤅𐤃 david David HNp וַ/יֹּ֨אמֶר 𐤅/𐤉𐤀𐤌𐤓 vayomer and-said HC/Vqw3ms הַ/מֶּ֧לֶךְ 𐤄/𐤌𐤋𐤊 hamelekhe the-king HTd/Ncmsa אֵלָ֛י/ו 𐤀𐤋𐤉/𐤅 elayv to-him HR/Sp3ms הַ/אַתָּ֥ה 𐤄/𐤀𐤕𐤄 haatah are-you HTi/Pp2ms צִיבָ֖א 𐤑𐤉𐤁𐤀 tsiva-2 Ziba HNp וַ/יֹּ֥אמֶר 𐤅/𐤉𐤀𐤌𐤓 vayomer-2 and-he-said HC/Vqw3ms עַבְדֶּֽ/ךָ 𐤏𐤁𐤃/𐤊 avedekha your-servant HNcmsc/Sp2ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וּ/לְ/בֵ֨ית uleveyt and-of-the-house HC/R/Ncmsc H1004
2 שָׁא֥וּל shaul Saul HNp H7586
3 עֶ֨בֶד֙ eved a-servant HNcmsa H5650
4 וּ/שְׁמ֣/וֹ ushemo and-his-name HC/Ncmsc/Sp3ms H8034
5 צִיבָ֔א tsiva Ziba HNp H6717
6 וַ/יִּקְרְאוּ vayiqereu and-they-called HC/Vqw3mp H7121
7 ל֖/וֹ lo to-him HR/Sp3ms
8 אֶל el to HR H413
9 דָּוִ֑ד david David HNp H1732
10 וַ/יֹּ֨אמֶר vayomer and-said HC/Vqw3ms H559
11 הַ/מֶּ֧לֶךְ hamelekhe the-king HTd/Ncmsa H4428
12 אֵלָ֛י/ו elayv to-him HR/Sp3ms H413
13 הַ/אַתָּ֥ה haatah are-you HTi/Pp2ms H859
14 צִיבָ֖א tsiva-2 Ziba HNp H6717
15 וַ/יֹּ֥אמֶר vayomer-2 and-he-said HC/Vqw3ms H559
16 עַבְדֶּֽ/ךָ avedekha your-servant HNcmsc/Sp2ms H5650
← Verse 1 Verse 3 →