2 Timothy 2:23
2:23 the but foolish and ignorant disputes reject knowing that they breed quarrels
Interlinear Text
τὰς
tas
the
ART ACC F PL
δὲ
de
but
CONJ
μωρὰς
moras
foolish
ADJ.A ACC F PL
καὶ
kai
and
CONJ
ἀπαιδεύτους
apaideutous
ignorant
ADJ.A ACC F PL
ζητήσεις
zeteseis
disputes
N ACC F PL
παραιτοῦ
paraitou
reject
V PRS MID IMP 2P SG
εἰδὼς
eidos
knowing
V PRF ACT PTCP NOM M SG
ὅτι
oti
that
CONJ.S
γεννῶσι
gennosi
they breed
V PRS ACT IND 3P PL
μάχας
machas
quarrels
N ACC F PL
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | τὰς tas | the | ART ACC F PL | G3588 |
| 2 | δὲ de | but | CONJ | G1161 |
| 3 | μωρὰς moras | foolish | ADJ.A ACC F PL | G3474 |
| 4 | καὶ kai | and | CONJ | G2532 |
| 5 | ἀπαιδεύτους apaideutous | ignorant | ADJ.A ACC F PL | G521 |
| 6 | ζητήσεις zeteseis | disputes | N ACC F PL | G2214 |
| 7 | παραιτοῦ paraitou | reject | V PRS MID IMP 2P SG | G3868 |
| 8 | εἰδὼς eidos | knowing | V PRF ACT PTCP NOM M SG | G1492 |
| 9 | ὅτι oti | that | CONJ.S | G3754 |
| 10 | γεννῶσι gennosi | they breed | V PRS ACT IND 3P PL | G1080 |
| 11 | μάχας machas | quarrels | N ACC F PL | G3163 |