3 John 1:14
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
ἐλπίζω
elpizo
I hope
I am hoping
I am hoping
V PRS ACT IND 1P SG
δὲ
de
but
now
now
CONJ.C
εὐθέως
eutheos
soon
straightaway
immediately
ADV
σε
se
you
you
you
PRO.P 2P ACC SG
ἰδεῖν
idein
to see
to see
to see
V AOR ACT INF
καὶ
kai
and
and
and
CONJ
στόμα
stoma
face
mouth
mouth
N ACC N SG
πρὸς
pros
to
toward
toward
PREP ACC
στόμα
stoma-2
face
mouth
mouth
N ACC N SG
λαλήσομεν
lalesomen
we will speak
we will speak
we will speak
V FUT ACT IND 1P PL
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἐλπίζω elpizo | I hope | V PRS ACT IND 1P SG | G1679 |
| 2 | δὲ de | but | CONJ.C | G1161 |
| 3 | εὐθέως eutheos | soon | ADV | G2112 |
| 4 | σε se | you | PRO.P 2P ACC SG | G4771 |
| 5 | ἰδεῖν idein | to see | V AOR ACT INF | G3708 |
| 6 | καὶ kai | and | CONJ | G2532 |
| 7 | στόμα stoma | face | N ACC N SG | G4750 |
| 8 | πρὸς pros | to | PREP ACC | G4314 |
| 9 | στόμα stoma-2 | face | N ACC N SG | G4750 |
| 10 | λαλήσομεν lalesomen | we will speak | V FUT ACT IND 1P PL | G2980 |