εὐθέως
eutheos
immediately
adverb from εὐθύς; directly, i.e. at once or soon:--anon, as soon as, forthwith, immediately, shortly, straightway.
Acts 17:14 · Word #1
Lexicon G2112
| Lemma | εὐθέως |
| Transliteration | euthéōs |
| Strong's | G2112 |
| In-context | immediately |
| Literal | immediately |
Morphology ADV
All morphology codes
| Part of Speech | ADV — Adverb — Modifies a verb, adjective, or other adverb |
Lexical Info
| Lemma | εὐθέως |
| Strong's | G2112 |
SIBI-P1 G2112-01
straightway
| Morphological Notes | Gr,D = adverb; indeclinable; modifies verbs to indicate manner or time, expressing immediacy or direct sequence. |
| Rendering Rationale | The adverb derives from εὐθύς (“straight, direct”), carrying the idea of something happening in a straight or direct manner without deviation or delay. “Straightway” preserves both the root sense of straightness and the adverbial force indicated by the morphology (Gr,D), conveying immediate and direct action. |
View full lexicon entry for G2112 →
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root εὐθέως (straight, direct, at once, immediately, without delay)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
G2112-02 |
euthus | straightway |
Word Usage (86 occurrences of G2112)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Matthew 3:16 | εὐθὺς | euthus | |
| Matthew 4:20 | εὐθέως | eutheos | |
| Matthew 4:22 | εὐθέως | eutheos |