3:5 he and gave heed to them expecting something from them to receive
Interlinear Text
ὁ
o
he
PRO.P NOM M SG
δὲ
de
and
CONJ
ἐπεῖχεν
epeichen
gave heed
V IMPF ACT IND 3P SG
αὐτοῖς
autois
to them
PRO.P 3P DAT M PL
προσδοκῶν
prosdokon
expecting
V PRS ACT PTCP NOM M SG
τι
ti
something
PRO.I ACC N SG
παρ’
par
from
PREP GEN
αὐτῶν
auton
them
PRO.P 3P GEN M PL
λαβεῖν
labein
to receive
V AOR ACT INF
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ὁ o | he | PRO.P NOM M SG | G3588 |
| 2 | δὲ de | and | CONJ | G1161 |
| 3 | ἐπεῖχεν epeichen | gave heed | V IMPF ACT IND 3P SG | G1907 |
| 4 | αὐτοῖς autois | to them | PRO.P 3P DAT M PL | G846 |
| 5 | προσδοκῶν prosdokon | expecting | V PRS ACT PTCP NOM M SG | G4328 |
| 6 | τι ti | something | PRO.I ACC N SG | G5100 |
| 7 | παρ’ par | from | PREP GEN | G3844 |
| 8 | αὐτῶν auton | them | PRO.P 3P GEN M PL | G846 |
| 9 | λαβεῖν labein | to receive | V AOR ACT INF | G2983 |