πλοῦτος
ploûtos
riches
The state or quality of possessing material abundance or wealth; that which is considered valuable. Denotes both literal wealth—such as money, possessions, or material resources—and, in figurative contexts, any form of abundance, fullness, or richness (such as moral, spiritual, or intellectual wealth). The primary sense is material wealth, but in extended use can indicate a superabundance or the highest degree of any desirable quality.
Ephesians 2:7 · Word #10
Lexicon G4149
| Lemma | πλοῦτος |
| Transliteration | ploûtos |
| Strong's | G4149 |
| Definition | The state or quality of possessing material abundance or wealth; that which is considered valuable. Denotes both literal wealth—such as money, possessions, or material resources—and, in figurative contexts, any form of abundance, fullness, or richness (such as moral, spiritual, or intellectual wealth). The primary sense is material wealth, but in extended use can indicate a superabundance or the highest degree of any desirable quality. |
Morphology N ACC N SG
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Case | ACC — Accusative — Direct object or extent |
| Gender | N — Neuter — Grammatical neuter |
| Number | SG — Singular — One |
Common Translation
| Phrase | riches |
| Literal | riches/wealth |
Lexical Info
| Lemma | πλοῦτος |
| Strong's | G4149 |
SIBI-P1 Translation G4149-02
abundant wealth
| Morphological Notes | Noun, masculine, nominative singular (Gr,N,,,,,NMS): functioning as a subject-form substantive denoting the state or quality of abundance. |
| Rendering Rationale | "Abundant wealth" preserves the root idea of fullness or being filled (πλε/πλη) while reflecting the noun’s denotation of material riches or any state of rich abundance. The nominative singular form is represented as a simple substantive concept. |
View full lexicon entry for G4149 →
SILEX v2
SIBI-P2 (Context-Aware)
abundant wealth
| Same as P1 | No — adjusted for context |
| Rationale | Standardized from "wealth". |