Ephesians 5:11

← Verse 10 Verse 12 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
And and — do not not (contingently) — participate Co-participate — in the to the ones — deeds to deeds — the to the ones — unfruitful to fruitless things — of of the — darkness of darkness — instead more — but now — even and — expose Expose and reprove —

Interlinear Text

καὶ kai And and CONJ μὴ me do not not (contingently) ADV συνκοινωνεῖτε sunkoinoneite participate Co-participate V PRS ACT IMP 2P PL τοῖς tois in the to the ones ART DAT N PL ἔργοις ergois deeds to deeds N DAT N PL τοῖς tois-2 the to the ones ART DAT N PL ἀκάρποις akarpois unfruitful to fruitless things ADJ.R DAT N PL τοῦ tou of of the ART GEN N SG σκότους skotous darkness of darkness N GEN N SG μᾶλλον mallon instead more ADV δὲ de but now CONJ καὶ kai-2 even and ADV ἐλέγχετε elegchete expose Expose and reprove V PRS ACT IMP 2P PL

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 καὶ kai And CONJ G2532
2 μὴ me do not ADV G3361
3 συνκοινωνεῖτε sunkoinoneite participate V PRS ACT IMP 2P PL G4790
4 τοῖς tois in the ART DAT N PL G3588
5 ἔργοις ergois deeds N DAT N PL G2041
6 τοῖς tois-2 the ART DAT N PL G3588
7 ἀκάρποις akarpois unfruitful ADJ.R DAT N PL G175
8 τοῦ tou of ART GEN N SG G3588
9 σκότους skotous darkness N GEN N SG G4655
10 μᾶλλον mallon instead ADV G3123
11 δὲ de but CONJ G1161
12 καὶ kai-2 even ADV G2532
13 ἐλέγχετε elegchete expose V PRS ACT IMP 2P PL G1651
← Verse 10 Verse 12 →