Ephesians 5:23

← Verse 22 Verse 24 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
For that — husband an adult man — is is — head to the head — the of the — wife of a woman — as as — also and — the the — Christ the Anointed One — head to the head — the of the — church of the called-out assembly — He Himself he himself — Savior Deliverer — the of the — body of the body —

Interlinear Text

ὅτι oti For that CONJ.S ἀνήρ aner husband an adult man N NOM M SG ἐστιν estin is is V PRS ACT IND 3P SG κεφαλὴ kephale head to the head N NOM F SG τῆς tes the of the ART GEN F SG γυναικὸς gunaikos wife of a woman N GEN F SG ὡς os as as CONJ.S καὶ kai also and ADV ὁ o the the ART NOM M SG Χριστὸς christos Christ the Anointed One N NOM M SG κεφαλὴ kephale-2 head to the head N NOM F SG τῆς tes-2 the of the ART GEN F SG ἐκκλησίας ekklesias church of the called-out assembly N GEN F SG αὐτὸς autos He Himself he himself PRO.X 3P NOM M SG Σωτὴρ soter Savior Deliverer N NOM M SG τοῦ tou the of the ART GEN N SG σώματος somatos body of the body N GEN N SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 ὅτι oti For CONJ.S G3754
2 ἀνήρ aner husband N NOM M SG G435
3 ἐστιν estin is V PRS ACT IND 3P SG G1510
4 κεφαλὴ kephale head N NOM F SG G2776
5 τῆς tes the ART GEN F SG G3588
6 γυναικὸς gunaikos wife N GEN F SG G1135
7 ὡς os as CONJ.S G5613
8 καὶ kai also ADV G2532
9 ὁ o the ART NOM M SG G3588
10 Χριστὸς christos Christ N NOM M SG G5547
11 κεφαλὴ kephale-2 head N NOM F SG G2776
12 τῆς tes-2 the ART GEN F SG G3588
13 ἐκκλησίας ekklesias church N GEN F SG G1577
14 αὐτὸς autos He Himself PRO.X 3P NOM M SG G846
15 Σωτὴρ soter Savior N NOM M SG G4990
16 τοῦ tou the ART GEN N SG G3588
17 σώματος somatos body N GEN N SG G4983
← Verse 22 Verse 24 →