Ephesians 6:10
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
τοῦ
tou
of the
of the
ART GEN N SG
λοιποῦ
loipou
finally
of the remainder
PRO.I GEN N SG
ἐνδυναμοῦσθε
endunamousthe
be strong
Be continually empowered
V PRS PASS IMP 2P PL
ἐν
en
in
in
PREP DAT
Κυρίῳ
kurio
the Lord
to the Master
N DAT M SG
καὶ
kai
and
and
CONJ
ἐν
en-2
in
in
PREP DAT
τῷ
to
the
to the
ART DAT N SG
κράτει
kratei
power
to/for strength
N DAT N SG
τῆς
tes
of the
of the
ART GEN F SG
ἰσχύος
ischuos
might
of strength
N GEN F SG
αὐτοῦ
autou
his
of him
PRO.P 3P GEN M SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | τοῦ tou | of the | ART GEN N SG | G3588 |
| 2 | λοιποῦ loipou | finally | PRO.I GEN N SG | G3062 |
| 3 | ἐνδυναμοῦσθε endunamousthe | be strong | V PRS PASS IMP 2P PL | G1743 |
| 4 | ἐν en | in | PREP DAT | G1722 |
| 5 | Κυρίῳ kurio | the Lord | N DAT M SG | G2962 |
| 6 | καὶ kai | and | CONJ | G2532 |
| 7 | ἐν en-2 | in | PREP DAT | G1722 |
| 8 | τῷ to | the | ART DAT N SG | G3588 |
| 9 | κράτει kratei | power | N DAT N SG | G2904 |
| 10 | τῆς tes | of the | ART GEN F SG | G3588 |
| 11 | ἰσχύος ischuos | might | N GEN F SG | G2479 |
| 12 | αὐτοῦ autou | his | PRO.P 3P GEN M SG | G846 |