Exodus 16:27

← Verse 26 Verse 28 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
And it came to pass and he became — on the day in the day — the seventh the seventh — went out they went out — some of from — the people the gathered people — to gather to glean — but and not — they found they found —

Interlinear Text

וַֽ/יְהִי֙ 𐤅/𐤉𐤄𐤉 vayehi And it came to pass and he became HC/Vqw3ms בַּ/יּ֣וֹם 𐤁/𐤉𐤅𐤌 bayom on the day in the day HRd/Ncmsa הַ/שְּׁבִיעִ֔י 𐤄/𐤔𐤁𐤉𐤏𐤉 hashevii the seventh the seventh HTd/Aomsa יָצְא֥וּ 𐤉𐤑𐤀𐤅 yatseu went out they went out HVqp3cp מִן 𐤌𐤍 min some of from HR הָ/עָ֖ם 𐤄/𐤏𐤌 haam the people the gathered people HTd/Ncmsa לִ/לְקֹ֑ט 𐤋/𐤋𐤒𐤈 lileqot to gather to glean HR/Vqc וְ/לֹ֖א 𐤅/𐤋𐤀 velo but and not HC/Tn מָצָֽאוּ 𐤌𐤑𐤀𐤅 matsau they found they found HVqp3cp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַֽ/יְהִי֙ vayehi And it came to pass HC/Vqw3ms H1961
2 בַּ/יּ֣וֹם bayom on the day HRd/Ncmsa H3117
3 הַ/שְּׁבִיעִ֔י hashevii the seventh HTd/Aomsa H7637
4 יָצְא֥וּ yatseu went out HVqp3cp H3318
5 מִן min some of HR H4480
6 הָ/עָ֖ם haam the people HTd/Ncmsa H5971
7 לִ/לְקֹ֑ט lileqot to gather HR/Vqc H3950
8 וְ/לֹ֖א velo but HC/Tn H3808
9 מָצָֽאוּ matsau they found HVqp3cp H4672
← Verse 26 Verse 28 →