27:3 And you shall make its pots for removing its ashes and its shovels and its basins and its forks and its firepans for all its utensils you shall make bronze
Interlinear Text
וְ/עָשִׂ֤יתָ
𐤅/𐤏𐤔𐤉𐤕
veasita
And you shall make
HC/Vqq2ms
סִּֽירֹתָי/ו֙
𐤎𐤉𐤓𐤕𐤉/𐤅
sirotayv
its pots
HNcbpc/Sp3ms
לְ/דַשְּׁנ֔/וֹ
𐤋/𐤃𐤔𐤍/𐤅
ledasheno
for removing its ashes
HR/Vpc/Sp3ms
וְ/יָעָי/ו֙
𐤅/𐤉𐤏𐤉/𐤅
veyaayv
and its shovels
HC/Ncmpc/Sp3ms
וּ/מִזְרְקֹתָ֔י/ו
𐤅/𐤌𐤆𐤓𐤒𐤕𐤉/𐤅
umizereqotayv
and its basins
HC/Ncmpc/Sp3ms
וּ/מִזְלְגֹתָ֖י/ו
𐤅/𐤌𐤆𐤋𐤂𐤕𐤉/𐤅
umizelegotayv
and its forks
HC/Ncfpc/Sp3ms
וּ/מַחְתֹּתָ֑י/ו
𐤅/𐤌𐤇𐤕𐤕𐤉/𐤅
umachetotayv
and its firepans
HC/Ncfpc/Sp3ms
לְ/כָל
𐤋/𐤊𐤋
lekhal
for all
HR/Ncmsc
כֵּלָ֖י/ו
𐤊𐤋𐤉/𐤅
kelayv
its utensils
HNcmpc/Sp3ms
תַּעֲשֶׂ֥ה
𐤕𐤏𐤔𐤄
taaseh
you shall make
HVqi2ms
נְחֹֽשֶׁת
𐤍𐤇𐤔𐤕
nechoshet
bronze
HNcfsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/עָשִׂ֤יתָ veasita | And you shall make | HC/Vqq2ms | H6213 |
| 2 | סִּֽירֹתָי/ו֙ sirotayv | its pots | HNcbpc/Sp3ms | H5518 |
| 3 | לְ/דַשְּׁנ֔/וֹ ledasheno | for removing its ashes | HR/Vpc/Sp3ms | H1878 |
| 4 | וְ/יָעָי/ו֙ veyaayv | and its shovels | HC/Ncmpc/Sp3ms | H3257 |
| 5 | וּ/מִזְרְקֹתָ֔י/ו umizereqotayv | and its basins | HC/Ncmpc/Sp3ms | H4219 |
| 6 | וּ/מִזְלְגֹתָ֖י/ו umizelegotayv | and its forks | HC/Ncfpc/Sp3ms | H4207 |
| 7 | וּ/מַחְתֹּתָ֑י/ו umachetotayv | and its firepans | HC/Ncfpc/Sp3ms | H4289 |
| 8 | לְ/כָל lekhal | for all | HR/Ncmsc | H3605 |
| 9 | כֵּלָ֖י/ו kelayv | its utensils | HNcmpc/Sp3ms | H3627 |
| 10 | תַּעֲשֶׂ֥ה taaseh | you shall make | HVqi2ms | H6213 |
| 11 | נְחֹֽשֶׁת nechoshet | bronze | HNcfsa | H5178 |