שְׁמֹ֧ת
𐤔𐤌𐤕
shemot
names
a primitive word (perhaps rather from through the idea of definite and conspicuous position; compare שָׁמַיִם); an appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character; [phrase] base, (in-) fame(-ous), named(-d), renown, report.
H8034
Exodus 28:21 · Word #4
Lexicon H8034
| Lemma | שֵׁם |
| Lemma (Paleo) | 𐤔𐤌 |
| Transliteration | shêm |
| Strong's | H8034 |
| In-context | names |
Morphology HNcmpc
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | m — Masculine — Masculine |
| Number | p — Plural — Plural |
| State | c — Construct — The noun is bound to the following word |
SIBI-P1 H8034-31
names
| Root | שם (sh-m) |
| Core Meanings | name, designation, reputation, renown, memorial, identity-marker |
| Semantic Range | personal name, designation, reputation, fame, renown, memorial, authority, character, established identity |
| Conceptual Significance | In the Hebrew Bible, a “name” signifies more than a label; it embodies identity, character, authority, and remembered presence. The plural often introduces genealogies or enumerations of covenant members, underscoring individual identity within the collective people and the enduring remembrance of persons before יהוה. |
| Morphological Notes | Noun, masculine common plural (HNcmpa = absolute; HNcmpc = construct). No pronominal suffix. The construct form links it to a following genitive (“names of …”). |
| Rendering Rationale | The form שֵׁמוֹת/שְׁמוֹת is the masculine common plural of שֵׁם (“name”), appearing in both absolute and construct states. Rendering it as “names” preserves the plural number and reflects the core idea of distinct identity-markers or designations carried by multiple persons or entities. |
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root שם (name, designation, reputation, renown, memorial, identity-marker)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
H8034-01 |
beshem | in the name of |
H8034-02 |
beshemot | by names |
H8034-03 |
beshimekha | in your name |
H8034-04 |
bishemam | in their name |
H8034-05 |
bishemekha | in your (masculine singular) name |
H8034-06 |
bishemi | in my name |
H8034-07 |
bishemo | in his name/renown |
H8034-08 |
bishemotam | by their names |
H8034-09 |
hashem | the Name |
H8034-10 |
kashemot | like the names |
H8034-11 |
keshem | according to the name of |
H8034-12 |
keshimekha | according to your name |
H8034-13 |
khishemo | as his name |
H8034-14 |
leshem | for the Name of |
H8034-15 |
leshimekha | for your name |
H8034-16 |
lishemekha | for your name |
H8034-17 |
lishemi | for my Name |
H8034-18 |
lishemo | to his name |
H8034-19 |
lishemot | according to the names of |
H8033-01 |
misham | from there |
H8034-20 |
mishemekha | from your name |
H8034-21 |
mishemotam | from their names |
H8034-22 |
mishimekha | from your name |
H8033-02 |
sham | there (in that place) |
H8033-03 |
shamah | there (in that place) |
H8034-23 |
shem | name (memorial-identity) |
H8034-24 |
shemah | her name |
H8034-25 |
shemam | their name |
H8036-01 |
shemeh | his name |
H8034-26 |
shemekha | your name |
H8034-27 |
shemekhe | your name |
H8034-28 |
shemenu | our name |
H8034-29 |
shemi | my name |
H8034-30 |
shemo | his name |
H8034-32 |
shemotam | their names |
H8033-04 |
shesham | there |
H8034-33 |
shimekha | your name |
H8034-34 |
shimekhem | your name |
H8033-05 |
shm | there (in that place) |
H8536-01 |
tamah | there (in that place) |
H8034-35 |
uleshem | and for a name |
H8034-36 |
uleshimekha | and to your name |
H8033-06 |
umisham | and from there |
H8034-37 |
ushemah | and her name |
H8034-38 |
ushemi | and my name |
H8034-39 |
ushemo | and his name |
H8034-40 |
ushemotan | and the names belonging to them (fem.) |
H8034-41 |
uveshem | and in the name of |
H8034-42 |
uveshemot | and in names |
H8034-43 |
uveshimekha | and in your name |
H8034-44 |
uvishemi | and in my name |
H8034-45 |
uvishemo | and in his Name |
H8034-46 |
vashem | and a name |
H8033-07 |
vesham | and there (in that place) |
H8033-08 |
veshamah | and to-there |
H8034-47 |
veshem | and name of |
H8034-48 |
veshemot | in names |
H8034-49 |
veshimekha | and your name |
H8034-50 |
veshimekhah | in your name-repute |
H8034-51 |
veshimekhem | and your name |
H8034-52 |
vishemi | in my name |
H8034-53 |
vishemo | in his Name |
H8034-54 |
vishemotam | in their names |
Word Usage (864 occurrences of H8034)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Genesis 2:11 | שֵׁ֥ם | shem | name |
| Genesis 2:13 | וְ/שֵֽׁם | veshem | and the name |
| Genesis 2:14 | וְ/שֵׁ֨ם | veshem | and the name |