Exodus 38:28

← Verse 27 Verse 29 →

Common SIBI-P1 SIBI-P2

and the and (the very) — thousand the Thousand — and-seven and seven — hundred the hundreds — and-five and five — and-seventy and seventy — he made the one causing-to-do — hooks hooks — for the pillars for the standing-pillars — and overlaid and he sheeted-over — their tops the heads of them — and banded and he bound fast — them these same ones (m.p.) —

Interlinear Text

וְ/אֶת 𐤅/𐤀𐤕 veet and the and (the very) HC/To הָ/אֶ֜לֶף 𐤄/𐤀𐤋𐤐 haelef thousand the Thousand HTd/Acbsa וּ/שְׁבַ֤ע 𐤅/𐤔𐤁𐤏 usheva and-seven and seven HC/Acfsa הַ/מֵּאוֹת֙ 𐤄/𐤌𐤀𐤅𐤕 hameot hundred the hundreds HTd/Acbpa וַ/חֲמִשָּׁ֣ה 𐤅/𐤇𐤌𐤔𐤄 vachamishah and-five and five HC/Acmsa וְ/שִׁבְעִ֔ים 𐤅/𐤔𐤁𐤏𐤉𐤌 veshiveim and-seventy and seventy HC/Acbpa עָשָׂ֥ה 𐤏𐤔𐤄 asah he made the one causing-to-do HVqp3ms וָוִ֖ים 𐤅𐤅𐤉𐤌 vavim hooks hooks HNcmpa לָ/עַמּוּדִ֑ים 𐤋/𐤏𐤌𐤅𐤃𐤉𐤌 laamudim for the pillars for the standing-pillars HRd/Ncmpa וְ/צִפָּ֥ה 𐤅/𐤑𐤐𐤄 vetsipah and overlaid and he sheeted-over HC/Vpp3ms רָאשֵׁי/הֶ֖ם 𐤓𐤀𐤔𐤉/𐤄𐤌 rasheyhem their tops the heads of them HNcmpc/Sp3mp וְ/חִשַּׁ֥ק 𐤅/𐤇𐤔𐤒 vechishaq and banded and he bound fast HC/Vpp3ms אֹתָֽ/ם 𐤀𐤕/𐤌 otam them these same ones (m.p.) HTo/Sp3mp

Grammar & Analysis

#	Hebrew	Translation	Morphology	Strong's
1	וְ/אֶת veet	and the	HC/To	H853
2	הָ/אֶ֜לֶף haelef	thousand	HTd/Acbsa	H505
3	וּ/שְׁבַ֤ע usheva	and-seven	HC/Acfsa	H7651
4	הַ/מֵּאוֹת֙ hameot	hundred	HTd/Acbpa	H3967
5	וַ/חֲמִשָּׁ֣ה vachamishah	and-five	HC/Acmsa	H2568
6	וְ/שִׁבְעִ֔ים veshiveim	and-seventy	HC/Acbpa	H7657
7	עָשָׂ֥ה asah	he made	HVqp3ms	H6213
8	וָוִ֖ים vavim	hooks	HNcmpa	H2053
9	לָ/עַמּוּדִ֑ים laamudim	for the pillars	HRd/Ncmpa	H5982
10	וְ/צִפָּ֥ה vetsipah	and overlaid	HC/Vpp3ms	H6823
11	רָאשֵׁי/הֶ֖ם rasheyhem	their tops	HNcmpc/Sp3mp	H7218
12	וְ/חִשַּׁ֥ק vechishaq	and banded	HC/Vpp3ms	H2836
13	אֹתָֽ/ם otam	them	HTo/Sp3mp	H853

← Verse 27 Verse 29 →