לָ/עַמּוּדִ֑ים

𐤋/𐤏𐤌𐤅𐤃𐤉𐤌

ʻammûwd

for the pillars

A vertical structural element which stands upright, typically serving as a support for a roof, ceiling, or other structure; a pillar, column, or post. Also refers to a natural or metaphorical 'pillar', such as a pillar of cloud or fire, as well as a stand or base for an object (such as a lampstand). In extended or idiomatic usage, can refer to an individual item as 'apiece.' The sense always involves something that stands prominently and supports or displays.

H5982

Exodus 38:28 · Word #9

Lexicon H5982

Lemmaעַמּוּד
Lemma (Paleo)𐤏𐤌𐤅𐤃
Transliterationʻammûwd
Strong'sH5982
DefinitionA vertical structural element which stands upright, typically serving as a support for a roof, ceiling, or other structure; a pillar, column, or post. Also refers to a natural or metaphorical 'pillar', such as a pillar of cloud or fire, as well as a stand or base for an object (such as a lampstand). In extended or idiomatic usage, can refer to an individual item as 'apiece.' The sense always involves something that stands prominently and supports or displays.

Morphology HRd/Ncmpa All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype c — Common — Common noun
Gender m — Masculine — Masculine
Number p — Plural — Plural
State a — Absolute — The noun stands independently

Common Translation

Phrasefor the pillars

SIBI-P1 Translation H5982-13

to the standing-pillars

Morphological NotesPreposition לָ (to/for) + masculine plural absolute noun עַמּוּד (standing-pillar).
Rendering RationaleThe noun עַמּוּד denotes that which stands upright as a support, derived from the root meaning "to stand." The prefixed לָ marks direction or purpose ("to/for") and the masculine plural form is preserved as "pillars."

View full lexicon entry for H5982 →

SILEX v2