וְ/זֶ֥רֶת

𐤅/𐤆𐤓𐤕

zereth

and-span

A span, specifically a unit of linear measurement in ancient Israel, denoting the distance from the tip of the thumb to the tip of the little finger with the hand fully extended. The term designates a fixed length used in construction, sacred objects, and other contexts, roughly corresponding to about half a cubit or approximately 20–23 centimeters (8–9 inches).

H2239

Exodus 39:9 · Word #9

Lexicon H2239

Lemmaזֶרֶת
Lemma (Paleo)𐤆𐤓𐤕
Transliterationzereth
Strong'sH2239
DefinitionA span, specifically a unit of linear measurement in ancient Israel, denoting the distance from the tip of the thumb to the tip of the little finger with the hand fully extended. The term designates a fixed length used in construction, sacred objects, and other contexts, roughly corresponding to about half a cubit or approximately 20–23 centimeters (8–9 inches).

Morphology HC/Ncfsa All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype c — Common — Common noun
Gender f — Feminine — Feminine
Number s — Singular — Singular
State a — Absolute — The noun stands independently

Common Translation

Phraseand-span

SIBI-P1 Translation H2239-03

and a span

Morphological NotesConjunction וְ + common noun, feminine singular absolute.
Rendering RationaleThe noun זֶרֶת denotes a fixed unit of length derived from the act of spreading the hand. The feminine singular absolute form is preserved as a singular concrete measure, and the prefixed conjunction וְ is rendered as "and."

View full lexicon entry for H2239 →

SILEX v2