Exodus 40:14

← Verse 13 Verse 15 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and his and object-marker — sons his sons — you shall bring near you shall bring near — and you shall clothe and you will clothe — them them — tunics long tunics —

Interlinear Text

וְ/אֶת 𐤅/𐤀𐤕 veet and his and object-marker HC/To בָּנָ֖י/ו 𐤁𐤍𐤉/𐤅 banayv Bene (Bemba) sons his sons HNcmpc/Sp3ms תַּקְרִ֑יב 𐤕𐤒𐤓𐤉𐤁 taqeriv you shall bring near you shall bring near HVhi2ms וְ/הִלְבַּשְׁתָּ֥ 𐤅/𐤄𐤋𐤁𐤔𐤕 vehilebasheta and you shall clothe and you will clothe HC/Vhq2ms אֹתָ֖/ם 𐤀𐤕/𐤌 otam them them HTo/Sp3mp כֻּתֳּנֹֽת 𐤊𐤕𐤍𐤕 kutonot tunics long tunics HNcfpa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וְ/אֶת veet and his HC/To H853
2 בָּנָ֖י/ו banayv Bene (Bemba) sons HNcmpc/Sp3ms H1121
3 תַּקְרִ֑יב taqeriv you shall bring near HVhi2ms H7126
4 וְ/הִלְבַּשְׁתָּ֥ vehilebasheta and you shall clothe HC/Vhq2ms H3847
5 אֹתָ֖/ם otam them HTo/Sp3mp H853
6 כֻּתֳּנֹֽת kutonot tunics HNcfpa H3801
← Verse 13 Verse 15 →