Common
SIBI-P1
SIBI-P2
and-from-its-midst
and from her midst
and from her midst
likeness
likeness
likeness
four
four
four
living-creatures
living ones
living ones
and-this
and this one
and this one
appearance-of-them
their appearance
their appearance
likeness
likeness
likeness
man
human being
human being
to-them
to those there
to those there
Interlinear Text
וּ/מִ֨/תּוֹכָ֔/הּ
𐤅/𐤌/𐤕𐤅𐤊/𐤄
umitokhah
and-from-its-midst
and from her midst
and from her midst
HC/R/Ncmsc/Sp3fs
דְּמ֖וּת
𐤃𐤌𐤅𐤕
demut
likeness
likeness
likeness
HNcfsc
אַרְבַּ֣ע
𐤀𐤓𐤁𐤏
areba
four
four
four
HAcfsa
חַיּ֑וֹת
𐤇𐤉𐤅𐤕
chayot
hai (Swahili)
living-creatures
living ones
living ones
HNcfpa
וְ/זֶה֙
𐤅/𐤆𐤄
vezeh
and-this
and this one
and this one
HC/Pdxms
מַרְאֵֽי/הֶ֔ן
𐤌𐤓𐤀𐤉/𐤄𐤍
mareeyhen
appearance-of-them
their appearance
their appearance
HNcmsc/Sp3fp
דְּמ֥וּת
𐤃𐤌𐤅𐤕
demut-2
likeness
likeness
likeness
HNcfsc
אָדָ֖ם
𐤀𐤃𐤌
adam
man
human being
human being
HNcmsa
לָ/הֵֽנָּה
𐤋/𐤄𐤍𐤄
lahenah
to-them
to those there
to those there
HR/Pp3fp
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּ/מִ֨/תּוֹכָ֔/הּ umitokhah | and-from-its-midst | HC/R/Ncmsc/Sp3fs | H8432 |
| 2 | דְּמ֖וּת demut | likeness | HNcfsc | H1823 |
| 3 | אַרְבַּ֣ע areba | four | HAcfsa | H702 |
| 4 | חַיּ֑וֹת chayot hai (Swahili) | living-creatures | HNcfpa | H2416 |
| 5 | וְ/זֶה֙ vezeh | and-this | HC/Pdxms | H2088 |
| 6 | מַרְאֵֽי/הֶ֔ן mareeyhen | appearance-of-them | HNcmsc/Sp3fp | H4758 |
| 7 | דְּמ֥וּת demut-2 | likeness | HNcfsc | H1823 |
| 8 | אָדָ֖ם adam | man | HNcmsa | H120 |
| 9 | לָ/הֵֽנָּה lahenah | to-them | HR/Pp3fp | H2007 |