Ezekiel 19:13

← Verse 12 Verse 14 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
And now and now — it is planted transplanted (feminine) — in the wilderness in the grazing steppe — in a land in land — dry parched wasteland — and thirsty thirst —

Interlinear Text

וְ/עַתָּ֖ה 𐤅/𐤏𐤕𐤄 veatah And now and now HC/D שְׁתוּלָ֣ה 𐤔𐤕𐤅𐤋𐤄 shetulah it is planted transplanted (feminine) HVqsfsa בַ/מִּדְבָּ֑ר 𐤁/𐤌𐤃𐤁𐤓 vamidebar in the wilderness in the grazing steppe HRd/Ncmsa בְּ/אֶ֖רֶץ 𐤁/𐤀𐤓𐤑 beerets in a land in land HR/Ncbsc צִיָּ֥ה 𐤑𐤉𐤄 tsiyah dry parched wasteland HNcfsa וְ/צָמָֽא 𐤅/𐤑𐤌𐤀 vetsama and thirsty thirst HC/Ncmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וְ/עַתָּ֖ה veatah And now HC/D H6258
2 שְׁתוּלָ֣ה shetulah it is planted HVqsfsa H8362
3 בַ/מִּדְבָּ֑ר vamidebar in the wilderness HRd/Ncmsa H4057
4 בְּ/אֶ֖רֶץ beerets in a land HR/Ncbsc H776
5 צִיָּ֥ה tsiyah dry HNcfsa H6723
6 וְ/צָמָֽא vetsama and thirsty HC/Ncmsa H6772
← Verse 12 Verse 14 →