Ezekiel 24:26
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
בַּ/יּ֣וֹם
𐤁/𐤉𐤅𐤌
bayom
on that day
in the day
in the day
HRd/Ncmsa
הַ/ה֔וּא
𐤄/𐤄𐤅𐤀
hahu
that
he
that
HTd/Pp3ms
יָב֥וֹא
𐤉𐤁𐤅𐤀
yavo
will come
he comes
he comes
HVqi3ms
הַ/פָּלִ֖יט
𐤄/𐤐𐤋𐤉𐤈
hapalit
the fugitive
the escapee
the escapee
HTd/Ncmsa
אֵלֶ֑י/ךָ
𐤀𐤋𐤉/𐤊
eleykha
to you
toward you
to you
HR/Sp2ms
לְ/הַשְׁמָע֖וּת
𐤋/𐤄𐤔𐤌𐤏𐤅𐤕
lehashemaut
to cause to hear
for proclamation of
for proclamation
HR/Ncfsc
אָזְנָֽיִם
𐤀𐤆𐤍𐤉𐤌
azenayim
ears
two ears
two ears
HNcfda
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בַּ/יּ֣וֹם bayom | on that day | HRd/Ncmsa | H3117 |
| 2 | הַ/ה֔וּא hahu | that | HTd/Pp3ms | H1931 |
| 3 | יָב֥וֹא yavo | will come | HVqi3ms | H935 |
| 4 | הַ/פָּלִ֖יט hapalit | the fugitive | HTd/Ncmsa | H6412 |
| 5 | אֵלֶ֑י/ךָ eleykha | to you | HR/Sp2ms | H413 |
| 6 | לְ/הַשְׁמָע֖וּת lehashemaut | to cause to hear | HR/Ncfsc | H2045 |
| 7 | אָזְנָֽיִם azenayim | ears | HNcfda | H241 |