Ezekiel 28:14
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
You
you
—
cherub
guardian throne-being
—
anointed
outspreading of
—
who covers
the sheltering-one
—
and I placed you
and I will give you
—
on the mountain
in mountain of
—
holy
set-apartness
—
of God
mighty ones
—
you were
you were
—
in the midst of
in the midst of
—
stones of
building-stones of
—
fire
fire
—
you walked
you walked about
—
Interlinear Text
אַ֨תְּ
𐤀𐤕
ate
You
you
HPp2fs
כְּר֔וּב
𐤊𐤓𐤅𐤁
keruv
cherub
guardian throne-being
HNcmsc
מִמְשַׁ֖ח
𐤌𐤌𐤔𐤇
mimeshach
anointed
outspreading of
HNcmsc
הַ/סּוֹכֵ֑ךְ
𐤄/𐤎𐤅𐤊𐤊
hasokhekhe
who covers
the sheltering-one
HTd/Vqrmsa
וּ/נְתַתִּ֗י/ךָ
𐤅/𐤍𐤕𐤕𐤉/𐤊
unetatikha
and I placed you
and I will give you
HC/Vqp1cs/Sp2ms
בְּ/הַ֨ר
𐤁/𐤄𐤓
behar
on the mountain
in mountain of
HR/Ncmsc
קֹ֤דֶשׁ
𐤒𐤃𐤔
qodesh
holy
set-apartness
HNcmsa
אֱלֹהִים֙
𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌
elohim
Mulimu (Lozi)
of God
mighty ones
HNcmpa
הָיִ֔יתָ
𐤄𐤉𐤉𐤕
hayita
you were
you were
HVqp2ms
בְּ/ת֥וֹךְ
𐤁/𐤕𐤅𐤊
betokhe
in the midst of
in the midst of
HR/Ncmsc
אַבְנֵי
𐤀𐤁𐤍𐤉
aveney
stones of
building-stones of
HNcfpc
אֵ֖שׁ
𐤀𐤔
esh
fire
fire
HNcbsa
הִתְהַלָּֽכְתָּ
𐤄𐤕𐤄𐤋𐤊𐤕
hitehalakheta
you walked
you walked about
HVtp2ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אַ֨תְּ ate | You | HPp2fs | H859 |
| 2 | כְּר֔וּב keruv | cherub | HNcmsc | H3742 |
| 3 | מִמְשַׁ֖ח mimeshach | anointed | HNcmsc | H4473 |
| 4 | הַ/סּוֹכֵ֑ךְ hasokhekhe | who covers | HTd/Vqrmsa | H5526 |
| 5 | וּ/נְתַתִּ֗י/ךָ unetatikha | and I placed you | HC/Vqp1cs/Sp2ms | H5414 |
| 6 | בְּ/הַ֨ר behar | on the mountain | HR/Ncmsc | H2022 |
| 7 | קֹ֤דֶשׁ qodesh | holy | HNcmsa | H6944 |
| 8 | אֱלֹהִים֙ elohim Mulimu (Lozi) | of God | HNcmpa | H430 |
| 9 | הָיִ֔יתָ hayita | you were | HVqp2ms | H1961 |
| 10 | בְּ/ת֥וֹךְ betokhe | in the midst of | HR/Ncmsc | H8432 |
| 11 | אַבְנֵי aveney | stones of | HNcfpc | H68 |
| 12 | אֵ֖שׁ esh | fire | HNcbsa | H784 |
| 13 | הִתְהַלָּֽכְתָּ hitehalakheta | you walked | HVtp2ms | H1980 |