Ezekiel 32:11
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
כִּ֛י
𐤊𐤉
ki
For
for/because
HC
כֹּ֥ה
𐤊𐤄
koh
thus
in this manner
HD
אָמַ֖ר
𐤀𐤌𐤓
amar
says
he said
HVqp3ms
אֲדֹנָ֣/י
𐤀𐤃𐤍/𐤉
adonay
Lord
my Sovereign Lord
HNcmpc/Sp1cs
יְהוִ֑ה
𐤉𐤄𐤅𐤄
yehvih
GOD
the Being-One
Yahweh
HNp
חֶ֥רֶב
𐤇𐤓𐤁
cherev
sword
blade of destruction
HNcfsc
מֶֽלֶךְ
𐤌𐤋𐤊
melekhe
of king
king of
HNcmsc
בָּבֶ֖ל
𐤁𐤁𐤋
bavel
of Babylon
Babel
Bavel
HNp
תְּבוֹאֶֽ/ךָ
𐤕𐤁𐤅𐤀/𐤊
tevoekha
shall come upon you
she will come to you
HVqi3fs/Sp2ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כִּ֛י ki | For | HC | H3588 |
| 2 | כֹּ֥ה koh | thus | HD | H3541 |
| 3 | אָמַ֖ר amar | says | HVqp3ms | H559 |
| 4 | אֲדֹנָ֣/י adonay | Lord | HNcmpc/Sp1cs | H136 |
| 5 | יְהוִ֑ה yehvih | GOD | HNp | H3069 |
| 6 | חֶ֥רֶב cherev | sword | HNcfsc | H2719 |
| 7 | מֶֽלֶךְ melekhe | of king | HNcmsc | H4428 |
| 8 | בָּבֶ֖ל bavel | of Babylon | HNp | H894 |
| 9 | תְּבוֹאֶֽ/ךָ tevoekha | shall come upon you | HVqi3fs/Sp2ms | H935 |