Ezekiel 40:33

← Verse 32 Verse 34 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and-its-chamber and his enclosed chamber — and-its-chambers and its enclosed-compartments — and-its-post his mighty ram — and-its-posts and his rams — and-its-porch and its pillared vestibule — and-its-porches and his vestibules — like-the-measures according to the measured-units — these these ones — and-windows and pierced-openings — to-it — — and-to-its-porch and to its pillared vestibule — and-to-its-porches and to his entrance halls — around surrounding area — around surrounding area — length length of — fifty fifty — cubits forearm-measure — and-width width — five five — and-twenty and twenty — cubits forearm-measure —

Interlinear Text

ו/תא/ו 𐤅/𐤕𐤀/𐤅 vtv and-its-chamber and his enclosed chamber HC/Ncmsc/Sp3ms וְ/תָאָ֞י/ו 𐤅/𐤕𐤀𐤉/𐤅 vetaayv and-its-chambers and its enclosed-compartments HC/Ncmpc/Sp3ms ו/אל/ו 𐤅/𐤀𐤋/𐤅 vlv and-its-post his mighty ram HC/Ncmsc/Sp3ms וְ/אֵלָ֤י/ו 𐤅/𐤀𐤋𐤉/𐤅 veelayv and-its-posts and his rams HC/Ncmpc/Sp3ms ו/אלמ/ו 𐤅/𐤀𐤋𐤌/𐤅 vlmv and-its-porch and its pillared vestibule HC/Ncmsc/Sp3ms וְ/אֵֽלַמָּי/ו֙ 𐤅/𐤀𐤋𐤌𐤉/𐤅 veelamayv and-its-porches and his vestibules HC/Ncmpc/Sp3ms כַּ/מִּדּ֣וֹת 𐤊/𐤌𐤃𐤅𐤕 kamidot like-the-measures according to the measured-units HRd/Ncfpa הָ/אֵ֔לֶּה 𐤄/𐤀𐤋𐤄 haeleh these these ones HTd/Pdxcp וְ/חַלּוֹנ֥וֹת 𐤅/𐤇𐤋𐤅𐤍𐤅𐤕 vechalonot and-windows and pierced-openings HC/Ncbpa ל֛/וֹ 𐤋/𐤅 lo to-it HR/Sp3ms ו/ל/אלמ/ו 𐤅/𐤋/𐤀𐤋𐤌/𐤅 vllmv and-to-its-porch and to its pillared vestibule HC/R/Ncmsc/Sp3ms וּ/לְ/אֵלַמָּ֖י/ו 𐤅/𐤋/𐤀𐤋𐤌𐤉/𐤅 uleelamayv and-to-its-porches and to his entrance halls HC/R/Ncmpc/Sp3ms סָבִ֣יב 𐤎𐤁𐤉𐤁 saviv around surrounding area HNcbsa סָבִ֑יב 𐤎𐤁𐤉𐤁 saviv-2 around surrounding area HNcbsa אֹ֚רֶךְ 𐤀𐤓𐤊 orekhe length length of HNcmsa חֲמִשִּׁ֣ים 𐤇𐤌𐤔𐤉𐤌 chamishim fifty fifty HAcbpa אַמָּ֔ה 𐤀𐤌𐤄 amah cubits forearm-measure HNcfsa וְ/רֹ֕חַב 𐤅/𐤓𐤇𐤁 verochav and-width width HC/Ncmsa חָמֵ֥שׁ 𐤇𐤌𐤔 chamesh five five HAcfsa וְ/עֶשְׂרִ֖ים 𐤅/𐤏𐤔𐤓𐤉𐤌 veeserim and-twenty and twenty HC/Acbpa אַמָּֽה 𐤀𐤌𐤄 amah-2 cubits forearm-measure HNcfsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 ו/תא/ו vtv and-its-chamber HC/Ncmsc/Sp3ms H8372
2 וְ/תָאָ֞י/ו vetaayv and-its-chambers HC/Ncmpc/Sp3ms H8372
3 ו/אל/ו vlv and-its-post HC/Ncmsc/Sp3ms H352
4 וְ/אֵלָ֤י/ו veelayv and-its-posts HC/Ncmpc/Sp3ms H352
5 ו/אלמ/ו vlmv and-its-porch HC/Ncmsc/Sp3ms H361
6 וְ/אֵֽלַמָּי/ו֙ veelamayv and-its-porches HC/Ncmpc/Sp3ms H361
7 כַּ/מִּדּ֣וֹת kamidot like-the-measures HRd/Ncfpa H4060
8 הָ/אֵ֔לֶּה haeleh these HTd/Pdxcp H428
9 וְ/חַלּוֹנ֥וֹת vechalonot and-windows HC/Ncbpa H2474
10 ל֛/וֹ lo to-it HR/Sp3ms
11 ו/ל/אלמ/ו vllmv and-to-its-porch HC/R/Ncmsc/Sp3ms H361
12 וּ/לְ/אֵלַמָּ֖י/ו uleelamayv and-to-its-porches HC/R/Ncmpc/Sp3ms H361
13 סָבִ֣יב saviv around HNcbsa H5439
14 סָבִ֑יב saviv-2 around HNcbsa H5439
15 אֹ֚רֶךְ orekhe length HNcmsa H753
16 חֲמִשִּׁ֣ים chamishim fifty HAcbpa H2572
17 אַמָּ֔ה amah cubits HNcfsa H520
18 וְ/רֹ֕חַב verochav and-width HC/Ncmsa H7341
19 חָמֵ֥שׁ chamesh five HAcfsa H2568
20 וְ/עֶשְׂרִ֖ים veeserim and-twenty HC/Acbpa H6242
21 אַמָּֽה amah-2 cubits HNcfsa H520
← Verse 32 Verse 34 →