Ezekiel 41:1

Verse 2 →

Common SIBI-P1 SIBI-P2

and he brought me and he caused me to enter — to toward — the temple the grand sanctuary — and he measured and he measured — the object-marker — jambs the mighty rams — six six — cubits forearm-measures — breadth width-of — on this side from here — and six and six — cubits forearm-measures — breadth width-of — on that side from here — the breadth width-of — of the tent the tent —

Interlinear Text

וַ/יְבִיאֵ֖/נִי 𐤅/𐤉𐤁𐤉𐤀/𐤍𐤉 vayevieni and he brought me and he caused me to enter HC/Vhw3ms/Sp1cs אֶל 𐤀𐤋 el to toward HR הַ/הֵיכָ֑ל 𐤄/𐤄𐤉𐤊𐤋 haheykhal the temple the grand sanctuary HTd/Ncmsa וַ/יָּ֣מָד 𐤅/𐤉𐤌𐤃 vayamad and he measured and he measured HC/Vqw3ms אֶת 𐤀𐤕 et the object-marker HTo הָ/אֵילִ֗ים 𐤄/𐤀𐤉𐤋𐤉𐤌 haeylim jambs the mighty rams HTd/Ncmpa שֵׁשׁ 𐤔𐤔 shesh six six HAcfsa אַמּ֨וֹת 𐤀𐤌𐤅𐤕 amot cubits forearm-measures HNcfpa רֹ֧חַב 𐤓𐤇𐤁 rochav breadth width-of HNcmsa מִ/פּ֛וֹ 𐤌/𐤐𐤅 mipo on this side from here HR/D וְ/שֵׁשׁ 𐤅/𐤔𐤔 veshesh and six and six HC/Acfsa אַמּֽוֹת 𐤀𐤌𐤅𐤕 amot-2 cubits forearm-measures HNcfpa רֹ֥חַב 𐤓𐤇𐤁 rochav-2 breadth width-of HNcmsa מִ/פּ֖וֹ 𐤌/𐤐𐤅 mipo-2 on that side from here HR/D רֹ֥חַב 𐤓𐤇𐤁 rochav-3 the breadth width-of HNcmsc הָ/אֹֽהֶל 𐤄/𐤀𐤄𐤋 haohel of the tent the tent HTd/Ncmsa

Grammar & Analysis

#	Hebrew	Translation	Morphology	Strong's
1	וַ/יְבִיאֵ֖/נִי vayevieni	and he brought me	HC/Vhw3ms/Sp1cs	H935
2	אֶל el	to	HR	H413
3	הַ/הֵיכָ֑ל haheykhal	the temple	HTd/Ncmsa	H1964
4	וַ/יָּ֣מָד vayamad	and he measured	HC/Vqw3ms	H4058
5	אֶת et	the	HTo	H853
6	הָ/אֵילִ֗ים haeylim	jambs	HTd/Ncmpa	H352
7	שֵׁשׁ shesh	six	HAcfsa	H8337
8	אַמּ֨וֹת amot	cubits	HNcfpa	H520
9	רֹ֧חַב rochav	breadth	HNcmsa	H7341
10	מִ/פּ֛וֹ mipo	on this side	HR/D	H6311
11	וְ/שֵׁשׁ veshesh	and six	HC/Acfsa	H8337
12	אַמּֽוֹת amot-2	cubits	HNcfpa	H520
13	רֹ֥חַב rochav-2	breadth	HNcmsa	H7341
14	מִ/פּ֖וֹ mipo-2	on that side	HR/D	H6311
15	רֹ֥חַב rochav-3	the breadth	HNcmsc	H7341
16	הָ/אֹֽהֶל haohel	of the tent	HTd/Ncmsa	H168

Verse 2 →