Ezekiel 41:22

← Verse 21 Verse 23 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
the altar the sacrifice-place — was wood wood-tree of — three three — cubits forearm-measures — high lofty — and-its-length and his length — two two — cubits forearm-measures — and-its-corners and its outer corners — for it — — and-its-length and his length — and-its-walls and his walls — wood wood-tree of — and-he-said he declared — to me toward me — this this one — the table the spread-out table — that that-which — before to the face of — the LORD Yahweh Yahweh

Interlinear Text

הַ/מִּזְבֵּ֡חַ 𐤄/𐤌𐤆𐤁𐤇 hamizebecha the altar the sacrifice-place HTd/Ncmsa עֵ֣ץ 𐤏𐤑 ets was wood wood-tree of HNcmsa שָׁלוֹשׁ֩ 𐤔𐤋𐤅𐤔 shalosh three three HAcfsa אַמּ֨וֹת 𐤀𐤌𐤅𐤕 amot cubits forearm-measures HNcfpa גָּבֹ֜הַּ 𐤂𐤁𐤄 gavoha high lofty HAamsa וְ/אָרְכּ֣/וֹ 𐤅/𐤀𐤓𐤊/𐤅 veareko and-its-length and his length HC/Ncmsc/Sp3ms שְׁתַּֽיִם 𐤔𐤕𐤉𐤌 shetayim two two HAcfda אַמּ֗וֹת 𐤀𐤌𐤅𐤕 amot-2 cubits forearm-measures HNcfpa וּ/מִקְצֹֽעוֹתָי/ו֙ 𐤅/𐤌𐤒𐤑𐤏𐤅𐤕𐤉/𐤅 umiqetsootayv and-its-corners and its outer corners HC/Ncmpc/Sp3ms ל֔/וֹ 𐤋/𐤅 lo for it HR/Sp3ms וְ/אָרְכּ֥/וֹ 𐤅/𐤀𐤓𐤊/𐤅 veareko-2 and-its-length and his length HC/Ncmsc/Sp3ms וְ/קִֽירֹתָ֖י/ו 𐤅/𐤒𐤉𐤓𐤕𐤉/𐤅 veqirotayv and-its-walls and his walls HC/Ncmpc/Sp3ms עֵ֑ץ 𐤏𐤑 ets-2 wood wood-tree of HNcmsa וַ/יְדַבֵּ֣ר 𐤅/𐤉𐤃𐤁𐤓 vayedaber and-he-said he declared HC/Vpw3ms אֵלַ֔/י 𐤀𐤋/𐤉 elay to me toward me HR/Sp1cs זֶ֚ה 𐤆𐤄 zeh this this one HPdxms הַ/שֻּׁלְחָ֔ן 𐤄/𐤔𐤋𐤇𐤍 hashulechan the table the spread-out table HTd/Ncmsa אֲשֶׁ֖ר 𐤀𐤔𐤓 asher that that-which HTr לִ/פְנֵ֥י 𐤋/𐤐𐤍𐤉 lifeney before to the face of HR/Ncbpc יְהוָֽה 𐤉𐤄𐤅𐤄 yehvah Nyambe (Lozi) the LORD Yahweh Yahweh HNp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 הַ/מִּזְבֵּ֡חַ hamizebecha the altar HTd/Ncmsa H4196
2 עֵ֣ץ ets was wood HNcmsa H6086
3 שָׁלוֹשׁ֩ shalosh three HAcfsa H7969
4 אַמּ֨וֹת amot cubits HNcfpa H520
5 גָּבֹ֜הַּ gavoha high HAamsa H1364
6 וְ/אָרְכּ֣/וֹ veareko and-its-length HC/Ncmsc/Sp3ms H753
7 שְׁתַּֽיִם shetayim two HAcfda H8147
8 אַמּ֗וֹת amot-2 cubits HNcfpa H520
9 וּ/מִקְצֹֽעוֹתָי/ו֙ umiqetsootayv and-its-corners HC/Ncmpc/Sp3ms H4740
10 ל֔/וֹ lo for it HR/Sp3ms
11 וְ/אָרְכּ֥/וֹ veareko-2 and-its-length HC/Ncmsc/Sp3ms H753
12 וְ/קִֽירֹתָ֖י/ו veqirotayv and-its-walls HC/Ncmpc/Sp3ms H7023
13 עֵ֑ץ ets-2 wood HNcmsa H6086
14 וַ/יְדַבֵּ֣ר vayedaber and-he-said HC/Vpw3ms H1696
15 אֵלַ֔/י elay to me HR/Sp1cs H413
16 זֶ֚ה zeh this HPdxms H2088
17 הַ/שֻּׁלְחָ֔ן hashulechan the table HTd/Ncmsa H7979
18 אֲשֶׁ֖ר asher that HTr H834
19 לִ/פְנֵ֥י lifeney before HR/Ncbpc H6440
20 יְהוָֽה yehvah Nyambe (Lozi) the LORD HNp H3068
← Verse 21 Verse 23 →