Ezekiel 46:15
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
And-they-shall-make
and they did
—
they-shall-prepare
they will do
—
[direct object marker]
object-marker
—
the-lamb
the male lamb
—
and-[direct object marker]
and object-marker
—
the-grain-offering
the apportioned offering
—
and-[direct object marker]
and object-marker
—
the-oil
the oil
—
in-the-morning
in the morning
—
in-the-morning
in the morning
—
burnt-offering
ascending-offering of
—
continual
continuity
—
Interlinear Text
ו/עשו
𐤅/𐤏𐤔𐤅
vshv
And-they-shall-make
and they did
HC/Vqq3cp
יַעֲשׂ֨וּ
𐤉𐤏𐤔𐤅
yaasu
they-shall-prepare
they will do
HVqi3mp
אֶת
𐤀𐤕
et
[direct object marker]
object-marker
HTo
הַ/כֶּ֧בֶשׂ
𐤄/𐤊𐤁𐤔
hakeves
the-lamb
the male lamb
HTd/Ncmsa
וְ/אֶת
𐤅/𐤀𐤕
veet
and-[direct object marker]
and object-marker
HC/To
הַ/מִּנְחָ֛ה
𐤄/𐤌𐤍𐤇𐤄
haminechah
the-grain-offering
the apportioned offering
HTd/Ncfsa
וְ/אֶת
𐤅/𐤀𐤕
veet-2
and-[direct object marker]
and object-marker
HC/To
הַ/שֶּׁ֖מֶן
𐤄/𐤔𐤌𐤍
hashemen
the-oil
the oil
HTd/Ncmsa
בַּ/בֹּ֣קֶר
𐤁/𐤁𐤒𐤓
baboqer
in-the-morning
in the morning
HRd/Ncmsa
בַּ/בֹּ֑קֶר
𐤁/𐤁𐤒𐤓
baboqer-2
in-the-morning
in the morning
HRd/Ncmsa
עוֹלַ֖ת
𐤏𐤅𐤋𐤕
olat
burnt-offering
ascending-offering of
HNcfsc
תָּמִֽיד
𐤕𐤌𐤉𐤃
tamid
continual
continuity
HNcmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ו/עשו vshv | And-they-shall-make | HC/Vqq3cp | H6213 |
| 2 | יַעֲשׂ֨וּ yaasu | they-shall-prepare | HVqi3mp | H6213 |
| 3 | אֶת et | [direct object marker] | HTo | H853 |
| 4 | הַ/כֶּ֧בֶשׂ hakeves | the-lamb | HTd/Ncmsa | H3532 |
| 5 | וְ/אֶת veet | and-[direct object marker] | HC/To | H853 |
| 6 | הַ/מִּנְחָ֛ה haminechah | the-grain-offering | HTd/Ncfsa | H4503 |
| 7 | וְ/אֶת veet-2 | and-[direct object marker] | HC/To | H853 |
| 8 | הַ/שֶּׁ֖מֶן hashemen | the-oil | HTd/Ncmsa | H8081 |
| 9 | בַּ/בֹּ֣קֶר baboqer | in-the-morning | HRd/Ncmsa | H1242 |
| 10 | בַּ/בֹּ֑קֶר baboqer-2 | in-the-morning | HRd/Ncmsa | H1242 |
| 11 | עוֹלַ֖ת olat | burnt-offering | HNcfsc | H5930 |
| 12 | תָּמִֽיד tamid | continual | HNcmsa | H8548 |