Ezekiel 48:19

← Verse 18 Verse 20 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and-the-worker-of and the serving-one — the-city the watchful settlement — they-will-serve-it they will serve him — from-all from the whole of — tribes-of rods-of / tribal-branches-of — Israel El-Contends Yiserael

Interlinear Text

וְ/הָ/עֹבֵ֖ד 𐤅/𐤄/𐤏𐤁𐤃 vehaoved and-the-worker-of and the serving-one HC/Td/Vqrmsa הָ/עִ֑יר 𐤄/𐤏𐤉𐤓 hair the-city the watchful settlement HTd/Ncfsa יַעַבְד֕וּ/הוּ 𐤉𐤏𐤁𐤃𐤅/𐤄𐤅 yaaveduhu they-will-serve-it they will serve him HVqi3mp/Sp3ms מִ/כֹּ֖ל 𐤌/𐤊𐤋 mikol from-all from the whole of HR/Ncmsc שִׁבְטֵ֥י 𐤔𐤁𐤈𐤉 shivetey tribes-of rods-of / tribal-branches-of HNcmpc יִשְׂרָאֵֽל 𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋 yiserael Israel El-Contends Yiserael HNp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וְ/הָ/עֹבֵ֖ד vehaoved and-the-worker-of HC/Td/Vqrmsa H5647
2 הָ/עִ֑יר hair the-city HTd/Ncfsa H5892
3 יַעַבְד֕וּ/הוּ yaaveduhu they-will-serve-it HVqi3mp/Sp3ms H5647
4 מִ/כֹּ֖ל mikol from-all HR/Ncmsc H3605
5 שִׁבְטֵ֥י shivetey tribes-of HNcmpc H7626
6 יִשְׂרָאֵֽל yiserael Israel HNp H3478
← Verse 18 Verse 20 →