Ezra 2:65

← Verse 64 Verse 66 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
besides apart-from apart-from their male servants their servants their servants and their female servants and their female slaves and their female servants these these ones these ones seven seven (of) seven (of) thousand thousands thousand three three three hundred hundreds hundred thirty thirty thirty and seven and seven and seven and to them — and to them singing men singing men singing men and singing women and singing women and singing women two hundred two hundred two hundred

Interlinear Text

מִ֠/לְּ/בַד 𐤌/𐤋/𐤁𐤃 milevad besides apart-from apart-from HR/R/Ncmsc עַבְדֵי/הֶ֤ם 𐤏𐤁𐤃𐤉/𐤄𐤌 avedeyhem their male servants their servants their servants HNcmpc/Sp3mp וְ/אַמְהֹֽתֵי/הֶם֙ 𐤅/𐤀𐤌𐤄𐤕𐤉/𐤄𐤌 veamehoteyhem and their female servants and their female slaves and their female servants HC/Ncfpc/Sp3mp אֵ֔לֶּה 𐤀𐤋𐤄 eleh these these ones these ones HPdxcp שִׁבְעַ֣ת 𐤔𐤁𐤏𐤕 shiveat seven seven (of) seven (of) HAcmsc אֲלָפִ֔ים 𐤀𐤋𐤐𐤉𐤌 alafim thousand thousands thousand HAcbpa שְׁלֹ֥שׁ 𐤔𐤋𐤔 shelosh three three three HAcfsa מֵא֖וֹת 𐤌𐤀𐤅𐤕 meot hundred hundreds hundred HAcbpa שְׁלֹשִׁ֣ים 𐤔𐤋𐤔𐤉𐤌 sheloshim thirty thirty thirty HAcbpa וְ/שִׁבְעָ֑ה 𐤅/𐤔𐤁𐤏𐤄 veshiveah and seven and seven and seven HC/Acmsa וְ/לָ/הֶ֛ם 𐤅/𐤋/𐤄𐤌 velahem and to them and to them HC/R/Sp3mp מְשֹׁרְרִ֥ים 𐤌𐤔𐤓𐤓𐤉𐤌 meshorerim singing men singing men singing men HVormpa וּֽ/מְשֹׁרְר֖וֹת 𐤅/𐤌𐤔𐤓𐤓𐤅𐤕 umeshorerot and singing women and singing women and singing women HC/Vorfpa מָאתָֽיִם 𐤌𐤀𐤕𐤉𐤌 matayim two hundred two hundred two hundred HAcbda

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 מִ֠/לְּ/בַד milevad besides HR/R/Ncmsc H905
2 עַבְדֵי/הֶ֤ם avedeyhem their male servants HNcmpc/Sp3mp H5650
3 וְ/אַמְהֹֽתֵי/הֶם֙ veamehoteyhem and their female servants HC/Ncfpc/Sp3mp H519
4 אֵ֔לֶּה eleh these HPdxcp H428
5 שִׁבְעַ֣ת shiveat seven HAcmsc H7651
6 אֲלָפִ֔ים alafim thousand HAcbpa H505
7 שְׁלֹ֥שׁ shelosh three HAcfsa H7969
8 מֵא֖וֹת meot hundred HAcbpa H3967
9 שְׁלֹשִׁ֣ים sheloshim thirty HAcbpa H7970
10 וְ/שִׁבְעָ֑ה veshiveah and seven HC/Acmsa H7651
11 וְ/לָ/הֶ֛ם velahem and to them HC/R/Sp3mp
12 מְשֹׁרְרִ֥ים meshorerim singing men HVormpa H7891
13 וּֽ/מְשֹׁרְר֖וֹת umeshorerot and singing women HC/Vorfpa H7891
14 מָאתָֽיִם matayim two hundred HAcbda H3967
← Verse 64 Verse 66 →