Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
מִ/בְּנֵ֣י
𐤌/𐤁𐤍𐤉
mibeney
Bene (Bemba)
of the sons of
from sons of
HR/Ncmpc
שְׁכַנְיָ֔ה
𐤔𐤊𐤍𐤉𐤄
shekhaneyah
Shechaniah
Yah Dwells
Shekhaneyah
HNp
מִ/בְּנֵ֥י
𐤌/𐤁𐤍𐤉
mibeney-2
Bene (Bemba)
of the sons of
from sons of
HR/Ncmpc
פַרְעֹ֖שׁ
𐤐𐤓𐤏𐤔
fareosh
Parosh
Parosh
Pareosh
HNp
זְכַרְיָ֑ה
𐤆𐤊𐤓𐤉𐤄
zekhareyah
Zechariah
Yahweh-remembers
Zekhareyah
HNp
וְ/עִמּ֛/וֹ
𐤅/𐤏𐤌/𐤅
veimo
and with him
and with him
HC/R/Sp3ms
הִתְיַחֵ֥שׂ
𐤄𐤕𐤉𐤇𐤔
hiteyaches
were reckoned
to enroll oneself by lineage
HVtc
לִ/זְכָרִ֖ים
𐤋/𐤆𐤊𐤓𐤉𐤌
lizekharim
males
to males
HR/Ncmpa
מֵאָ֥ה
𐤌𐤀𐤄
meah
a hundred
one hundred
HAcbsa
וַ/חֲמִשִּֽׁים
𐤅/𐤇𐤌𐤔𐤉𐤌
vachamishim
and fifty
and fifty
HC/Acbpa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מִ/בְּנֵ֣י mibeney Bene (Bemba) | of the sons of | HR/Ncmpc | H1121 |
| 2 | שְׁכַנְיָ֔ה shekhaneyah | Shechaniah | HNp | H7935 |
| 3 | מִ/בְּנֵ֥י mibeney-2 Bene (Bemba) | of the sons of | HR/Ncmpc | H1121 |
| 4 | פַרְעֹ֖שׁ fareosh | Parosh | HNp | H6551 |
| 5 | זְכַרְיָ֑ה zekhareyah | Zechariah | HNp | H2148 |
| 6 | וְ/עִמּ֛/וֹ veimo | and with him | HC/R/Sp3ms | H5973 |
| 7 | הִתְיַחֵ֥שׂ hiteyaches | were reckoned | HVtc | H3187 |
| 8 | לִ/זְכָרִ֖ים lizekharim | males | HR/Ncmpa | H2145 |
| 9 | מֵאָ֥ה meah | a hundred | HAcbsa | H3967 |
| 10 | וַ/חֲמִשִּֽׁים vachamishim | and fifty | HC/Acbpa | H2572 |