Galatians 6:10

← Verse 9 Verse 11 →

Common SIBI-P1 SIBI-P2

So therefore — then therefore — as as — opportunity of appointed times — we have we have — let us do let us be working — the to the — good the good — to toward — all all of them — especially most of all — but now — to toward — those the — of the household household members — of the of the — faith of trust —

Interlinear Text

ἄρα ara So therefore ADV οὖν oun then therefore CONJ ὡς os as as CONJ.S καιρὸν kairon opportunity of appointed times N ACC M SG ἔχομεν echomen we have we have V PRS ACT IND 1P PL ἐργαζώμεθα ergazometha let us do let us be working V PRS MID SUBJ 1P PL τὸ to the to the ART ACC N SG ἀγαθὸν agathon good the good ADJ.S ACC N SG πρὸς pros to toward PREP ACC πάντας pantas all all of them PRO.I ACC M PL μάλιστα malista especially most of all ADV SUPL δὲ de but now CONJ πρὸς pros-2 to toward PREP ACC τοὺς tous those the ART ACC M PL οἰκείους oikeious of the household household members ADJ.S ACC M PL τῆς tes of the of the ART GEN F SG πίστεως pisteos faith of trust N GEN F SG

Grammar & Analysis

#	Greek	Translation	Morphology	Strong's
1	ἄρα ara	So	ADV	G686
2	οὖν oun	then	CONJ	G3767
3	ὡς os	as	CONJ.S	G5613
4	καιρὸν kairon	opportunity	N ACC M SG	G2540
5	ἔχομεν echomen	we have	V PRS ACT IND 1P PL	G2192
6	ἐργαζώμεθα ergazometha	let us do	V PRS MID SUBJ 1P PL	G2038
7	τὸ to	the	ART ACC N SG	G3588
8	ἀγαθὸν agathon	good	ADJ.S ACC N SG	G18
9	πρὸς pros	to	PREP ACC	G4314
10	πάντας pantas	all	PRO.I ACC M PL	G3956
11	μάλιστα malista	especially	ADV SUPL	G3122
12	δὲ de	but	CONJ	G1161
13	πρὸς pros-2	to	PREP ACC	G4314
14	τοὺς tous	those	ART ACC M PL	G3588
15	οἰκείους oikeious	of the household	ADJ.S ACC M PL	G3609
16	τῆς tes	of the	ART GEN F SG	G3588
17	πίστεως pisteos	faith	N GEN F SG	G4102

← Verse 9 Verse 11 →