Galatians 6:2

← Verse 1 Verse 3 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
one another's of one another — the the (neuter plural) — burdens heavy burdens — bear keep bearing — and and — so in this way — fulfill you will fill up — the the — law a binding norm — of the of the — Christ of the Anointed One —

Interlinear Text

ἀλλήλων allelon one another's of one another PRO GEN M PL τὰ ta the the (neuter plural) ART ACC N PL βάρη bare burdens heavy burdens N ACC N PL βαστάζετε bastazete bear keep bearing V PRS ACT IMP 2P PL καὶ kai and and CONJ οὕτως outos so in this way ADV ἀναπληρώσετε anaplerosete fulfill you will fill up V FUT ACT IND 2P PL τὸν ton the the ART ACC M SG νόμον nomon law a binding norm N ACC M SG τοῦ tou of the of the ART GEN M SG Χριστοῦ christou Christ of the Anointed One N GEN M SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 ἀλλήλων allelon one another's PRO GEN M PL G240
2 τὰ ta the ART ACC N PL G3588
3 βάρη bare burdens N ACC N PL G922
4 βαστάζετε bastazete bear V PRS ACT IMP 2P PL G941
5 καὶ kai and CONJ G2532
6 οὕτως outos so ADV G3779
7 ἀναπληρώσετε anaplerosete fulfill V FUT ACT IND 2P PL G378
8 τὸν ton the ART ACC M SG G3588
9 νόμον nomon law N ACC M SG G3551
10 τοῦ tou of the ART GEN M SG G3588
11 Χριστοῦ christou Christ N GEN M SG G5547
← Verse 1 Verse 3 →