ל֑/וֹ
𐤋/𐤅
lo
he had
Genesis 24:2 · Word #10
Lexicon
Morphology HR/Sp3ms
All morphology codes
| Part of Speech | R — Preposition — Shows relationship between words |
Common Translation
| Phrase | he had |
SIBI-P2 (Context-Aware)
belonged to him
| Same as P1 | No — adjusted for context |
| Rationale | Slot 10 is possessive, indicated in Hebrew by 'to him'. In context, it completes 'all that was his'; 'belonged to him' appropriately renders the possessive nuance for natural English. |