Genesis 24:28
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
וַ/תָּ֨רָץ֙
𐤅/𐤕𐤓𐤑
vatarats
and she ran
and she ran
HC/Vqw3fs
הַֽ/נַּעֲרָ֔
𐤄/𐤍𐤏𐤓
hanaara
the girl
the young woman
HTd/Ncfsa
וַ/תַּגֵּ֖ד
𐤅/𐤕𐤂𐤃
vataged
and told
and she made known
HC/Vhw3fs
לְ/בֵ֣ית
𐤋/𐤁𐤉𐤕
leveyt
to the house of
to a house of
HR/Ncmsc
אִמָּ֑/הּ
𐤀𐤌/𐤄
imah
her mother
with her
HNcfsc/Sp3fs
כַּ/דְּבָרִ֖ים
𐤊/𐤃𐤁𐤓𐤉𐤌
kadevarim
about these things
like spoken-matters
HRd/Ncmpa
הָ/אֵֽלֶּה
𐤄/𐤀𐤋𐤄
haeleh
these
these ones
HTd/Pdxcp
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַ/תָּ֨רָץ֙ vatarats | and she ran | HC/Vqw3fs | H7323 |
| 2 | הַֽ/נַּעֲרָ֔ hanaara | the girl | HTd/Ncfsa | H5291 |
| 3 | וַ/תַּגֵּ֖ד vataged | and told | HC/Vhw3fs | H5046 |
| 4 | לְ/בֵ֣ית leveyt | to the house of | HR/Ncmsc | H1004 |
| 5 | אִמָּ֑/הּ imah | her mother | HNcfsc/Sp3fs | H517 |
| 6 | כַּ/דְּבָרִ֖ים kadevarim | about these things | HRd/Ncmpa | H1697 |
| 7 | הָ/אֵֽלֶּה haeleh | these | HTd/Pdxcp | H428 |