Genesis 36:30
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
chief
clan chief
leader
Dishon
Dishon
Dishon
chief
clan chief
leader
Ezer
Stored-Up One
Etser
chief
clan chief
leader
Dishan
Thresher
Dishan
these
these ones
these ones
chiefs of
chieftains of
chieftains of
the Horite
the cave-dweller
the Chori
according to their chiefs
their clan-chiefs
their clan-chiefs
in the land
in land
in land
of Seir
Seir, the Rough Highlands
Seir
Interlinear Text
אַלּ֥וּף
𐤀𐤋𐤅𐤐
aluf
chief
clan chief
leader
HNcmsa
דִּשֹׁ֛ן
𐤃𐤔𐤍
dishon
Dishon
Dishon
Dishon
HNp
אַלּ֥וּף
𐤀𐤋𐤅𐤐
aluf-2
chief
clan chief
leader
HNcmsa
אֵ֖צֶר
𐤀𐤑𐤓
etser
Ezer
Stored-Up One
Etser
HNp
אַלּ֣וּף
𐤀𐤋𐤅𐤐
aluf-3
chief
clan chief
leader
HNcmsa
דִּישָׁ֑ן
𐤃𐤉𐤔𐤍
dishan
Dishan
Thresher
Dishan
HNp
אֵ֣לֶּה
𐤀𐤋𐤄
eleh
these
these ones
these ones
HPdxcp
אַלּוּפֵ֧י
𐤀𐤋𐤅𐤐𐤉
alufey
chiefs of
chieftains of
chieftains of
HNcmpc
הַ/חֹרִ֛י
𐤄/𐤇𐤓𐤉
hachori
the Horite
the cave-dweller
the Chori
HTd/Ngmsa
לְ/אַלֻּפֵי/הֶ֖ם
𐤋/𐤀𐤋𐤐𐤉/𐤄𐤌
lealufeyhem
according to their chiefs
their clan-chiefs
their clan-chiefs
HR/Ncmpc/Sp3mp
בְּ/אֶ֥רֶץ
𐤁/𐤀𐤓𐤑
beerets
Ayé (Yoruba)
in the land
in land
in land
HR/Ncbsc
שֵׂעִֽיר
𐤔𐤏𐤉𐤓
seir
of Seir
Seir, the Rough Highlands
Seir
HNp
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אַלּ֥וּף aluf | chief | HNcmsa | H441 |
| 2 | דִּשֹׁ֛ן dishon | Dishon | HNp | H1787 |
| 3 | אַלּ֥וּף aluf-2 | chief | HNcmsa | H441 |
| 4 | אֵ֖צֶר etser | Ezer | HNp | H687 |
| 5 | אַלּ֣וּף aluf-3 | chief | HNcmsa | H441 |
| 6 | דִּישָׁ֑ן dishan | Dishan | HNp | H1789 |
| 7 | אֵ֣לֶּה eleh | these | HPdxcp | H428 |
| 8 | אַלּוּפֵ֧י alufey | chiefs of | HNcmpc | H441 |
| 9 | הַ/חֹרִ֛י hachori | the Horite | HTd/Ngmsa | H2753 |
| 10 | לְ/אַלֻּפֵי/הֶ֖ם lealufeyhem | according to their chiefs | HR/Ncmpc/Sp3mp | H441 |
| 11 | בְּ/אֶ֥רֶץ beerets Ayé (Yoruba) | in the land | HR/Ncbsc | H776 |
| 12 | שֵׂעִֽיר seir | of Seir | HNp | H8165 |