הֶ/חָרָבָֽה

𐤄/𐤇𐤓𐤁𐤄

chârâbâh

the dry land

A tract of land that has become dry and desolate, often used to describe an area laid waste by natural or human-caused devastation, including ruin or desolation; refers specifically to land that was previously productive but has become arid.

H2724

Haggai 2:6 · Word #19

Lexicon H2724

Lemmaחָרָבָה
Lemma (Paleo)𐤇𐤓𐤁𐤄
Transliterationchârâbâh
Strong'sH2724
DefinitionA tract of land that has become dry and desolate, often used to describe an area laid waste by natural or human-caused devastation, including ruin or desolation; refers specifically to land that was previously productive but has become arid.

Morphology HR/Ncfsa All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype c — Common — Common noun
Gender f — Feminine — Feminine
Number s — Singular — Singular
State a — Absolute — The noun stands independently

Common Translation

Phrasethe dry land

SIBI-P1 Translation H2724-03

desolated land

Morphological NotesFeminine singular common noun, absolute state.
Rendering RationaleThe noun חָרָבָה derives from the root חרב, expressing dryness and ruin. "Desolated land" preserves the sense of a once-productive area rendered dry and ruined, reflecting the root’s emphasis on loss of vitality.

View full lexicon entry for H2724 →

SILEX v2