Hebrews 10:39

← Verse 38
Common SIBI-P1
— we ourselves — and-yet — not (absolute negation) — we are (we exist) — of back-drawing — into / unto (toward-and-into, governing the accusative) — ruin — but rather (otherwise) — of trust — into / unto (toward-and-into, governing the accusative) — the acquisition-for-oneself — of the soul-life

Interlinear Text

ἡμεῖς emeis we ourselves PRO.P 1P NOM PL δὲ de and-yet CONJ οὐκ ouk not (absolute negation) PART ἐσμὲν esmen we are (we exist) V PRS ACT IND 1P PL ὑποστολῆς upostoles of back-drawing N GEN F SG εἰς eis into / unto (toward-and-into, governing the accusative) PREP ACC ἀπώλειαν apoleian ruin N ACC F SG ἀλλὰ alla but rather (otherwise) CONJ.C πίστεως pisteos of trust N GEN F SG εἰς eis-2 into / unto (toward-and-into, governing the accusative) PREP ACC περιποίησιν peripoiesin the acquisition-for-oneself N ACC F SG ψυχῆς psuches of the soul-life N GEN F SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 ἡμεῖς emeis PRO.P 1P NOM PL G1473
2 δὲ de CONJ G1161
3 οὐκ ouk PART G3756
4 ἐσμὲν esmen V PRS ACT IND 1P PL G1510
5 ὑποστολῆς upostoles N GEN F SG G5289
6 εἰς eis PREP ACC G1519
7 ἀπώλειαν apoleian N ACC F SG G684
8 ἀλλὰ alla CONJ.C G235
9 πίστεως pisteos N GEN F SG G4102
10 εἰς eis-2 PREP ACC G1519
11 περιποίησιν peripoiesin N ACC F SG G4047
12 ψυχῆς psuches N GEN F SG G5590
← Verse 38