Hebrews 3:16
Interlinear Text
τίνες
tines
PRO.I NOM M PL
γὰρ
gar
CONJ
ἀκούσαντες
akousantes
V AOR ACT PTCP NOM M PL
παρεπίκραναν
parepikranan
V AOR ACT IND 3P PL
ἀλλ’
all
CONJ
οὐ
ou
T
πάντες
pantes
PRO.I NOM M PL
οἱ
oi
PRO.D NOM M PL
ἐξελθόντες
exelthontes
V AOR ACT PTCP NOM M PL
ἐξ
ex
PREP GEN
Αἰγύπτου
aiguptou
N GEN F SG
διὰ
dia
PREP GEN
Μωϋσέως
mouseos
N GEN M SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | τίνες tines | PRO.I NOM M PL | G5100 | |
| 2 | γὰρ gar | CONJ | G1063 | |
| 3 | ἀκούσαντες akousantes | V AOR ACT PTCP NOM M PL | G191 | |
| 4 | παρεπίκραναν parepikranan | V AOR ACT IND 3P PL | G3893 | |
| 5 | ἀλλ’ all | CONJ | G235 | |
| 6 | οὐ ou | T | G3756 | |
| 7 | πάντες pantes | PRO.I NOM M PL | G3956 | |
| 8 | οἱ oi | PRO.D NOM M PL | G3588 | |
| 9 | ἐξελθόντες exelthontes | V AOR ACT PTCP NOM M PL | G1831 | |
| 10 | ἐξ ex | PREP GEN | G1537 | |
| 11 | Αἰγύπτου aiguptou | N GEN F SG | G125 | |
| 12 | διὰ dia | PREP GEN | G1223 | |
| 13 | Μωϋσέως mouseos | N GEN M SG | G3475 |