Hebrews 6:11
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
we desire
we long for
we long for
but
now
now
each one
each one
each one
of you
of you (plural)
of you (plural)
the
the (feminine singular)
the
same
her
her
to show
to demonstrate oneself
to demonstrate oneself
diligence
earnest diligence
earnest diligence
to
toward
toward
the
the (feminine singular)
the
full assurance
complete assurance
complete assurance
of the
of the
of the
hope
of hope
of hope
until
up to the limit of
up to the limit of
the end
of completion
of completion
Interlinear Text
ἐπιθυμοῦμεν
epithumoumen
we desire
we long for
we long for
V PRS ACT IND 1P PL
δὲ
de
but
now
now
CONJ
ἕκαστον
ekaston
each one
each one
each one
PRO.I ACC M SG
ὑμῶν
umon
of you
of you (plural)
of you (plural)
PRO.P 2P GEN PL
τὴν
ten
the
the (feminine singular)
the
ART ACC F SG
αὐτὴν
auten
same
her
her
PRO.D ACC F SG
ἐνδείκνυσθαι
endeiknusthai
to show
to demonstrate oneself
to demonstrate oneself
V PRS MID INF
σπουδὴν
spouden
diligence
earnest diligence
earnest diligence
N ACC F SG
πρὸς
pros
to
toward
toward
PREP ACC
τὴν
ten-2
the
the (feminine singular)
the
ART ACC F SG
πληροφορίαν
plerophorian
full assurance
complete assurance
complete assurance
N ACC F SG
τῆς
tes
of the
of the
of the
ART GEN F SG
ἐλπίδος
elpidos
hope
of hope
of hope
N GEN F SG
ἄχρι
achri
until
up to the limit of
up to the limit of
PREP GEN
τέλους
telous
the end
of completion
of completion
N GEN N SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἐπιθυμοῦμεν epithumoumen | we desire | V PRS ACT IND 1P PL | G1937 |
| 2 | δὲ de | but | CONJ | G1161 |
| 3 | ἕκαστον ekaston | each one | PRO.I ACC M SG | G1538 |
| 4 | ὑμῶν umon | of you | PRO.P 2P GEN PL | G4771 |
| 5 | τὴν ten | the | ART ACC F SG | G3588 |
| 6 | αὐτὴν auten | same | PRO.D ACC F SG | G846 |
| 7 | ἐνδείκνυσθαι endeiknusthai | to show | V PRS MID INF | G1731 |
| 8 | σπουδὴν spouden | diligence | N ACC F SG | G4710 |
| 9 | πρὸς pros | to | PREP ACC | G4314 |
| 10 | τὴν ten-2 | the | ART ACC F SG | G3588 |
| 11 | πληροφορίαν plerophorian | full assurance | N ACC F SG | G4136 |
| 12 | τῆς tes | of the | ART GEN F SG | G3588 |
| 13 | ἐλπίδος elpidos | hope | N GEN F SG | G1680 |
| 14 | ἄχρι achri | until | PREP GEN | G891 |
| 15 | τέλους telous | the end | N GEN N SG | G5056 |