Hebrews 6:19
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
which [hope]
in
which
as
as
as
an anchor
an anchor
an anchor
we have
we have
we have
of the
of the
of the
soul
of the life-self
of the life-self
sure
secure
secure
both
to the
both
and
and
and
steadfast
secure (feminine singular accusative)
secure (feminine singular accusative)
and
and
and
entering
entering herself into
entering
into
into
into
the
to the
the
inner
the more inward part
more inward part
of the
of the
of the
veil
of the partitioning curtain
partitioning curtain
Interlinear Text
ἣν
en
which [hope]
in
which
PRO.R ACC F SG
ὡς
os
as
as
as
CONJ.S
ἄγκυραν
agkuran
an anchor
an anchor
an anchor
N ACC F SG
ἔχομεν
echomen
we have
we have
we have
V PRS ACT IND 1P PL
τῆς
tes
of the
of the
of the
ART GEN F SG
ψυχῆς
psuches
soul
of the life-self
of the life-self
N GEN F SG
ἀσφαλῆ
asphale
sure
secure
secure
ADJ.S ACC F SG
τε
te
both
to the
both
PART
καὶ
kai
and
and
and
CONJ.C
βεβαίαν
bebaian
steadfast
secure (feminine singular accusative)
secure (feminine singular accusative)
ADJ.S ACC F SG
καὶ
kai-2
and
and
and
CONJ
εἰσερχομένην
eiserchomenen
entering
entering herself into
entering
V PRS MID PTCP ACC F SG
εἰς
eis
into
into
into
PREP ACC
τὸ
to
the
to the
the
ART ACC N SG
ἐσώτερον
esoteron
inner
the more inward part
more inward part
ADJ.S ACC N SG
τοῦ
tou
of the
of the
of the
ART GEN N SG
καταπετάσματος
katapetasmatos
veil
of the partitioning curtain
partitioning curtain
N GEN N SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἣν en | which [hope] | PRO.R ACC F SG | G3739 |
| 2 | ὡς os | as | CONJ.S | G5613 |
| 3 | ἄγκυραν agkuran | an anchor | N ACC F SG | G45 |
| 4 | ἔχομεν echomen | we have | V PRS ACT IND 1P PL | G2192 |
| 5 | τῆς tes | of the | ART GEN F SG | G3588 |
| 6 | ψυχῆς psuches | soul | N GEN F SG | G5590 |
| 7 | ἀσφαλῆ asphale | sure | ADJ.S ACC F SG | G804 |
| 8 | τε te | both | PART | G5037 |
| 9 | καὶ kai | and | CONJ.C | G2532 |
| 10 | βεβαίαν bebaian | steadfast | ADJ.S ACC F SG | G949 |
| 11 | καὶ kai-2 | and | CONJ | G2532 |
| 12 | εἰσερχομένην eiserchomenen | entering | V PRS MID PTCP ACC F SG | G1525 |
| 13 | εἰς eis | into | PREP ACC | G1519 |
| 14 | τὸ to | the | ART ACC N SG | G3588 |
| 15 | ἐσώτερον esoteron | inner | ADJ.S ACC N SG | G2082 |
| 16 | τοῦ tou | of the | ART GEN N SG | G3588 |
| 17 | καταπετάσματος katapetasmatos | veil | N GEN N SG | G2665 |