Lexicon H7578
| Lemma | רְתֵת |
| Lemma (Paleo) | 𐤓𐤕𐤕 |
| Transliteration | rᵉthêth |
| Strong's | H7578 |
| In-context | there was trembling |
Morphology HNcfsa
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | f — Feminine — Feminine |
| Number | s — Singular — Singular |
| State | a — Absolute — The noun stands independently |
SIBI-P1 H7578-01
trembling
| Morphological Notes | Hebrew noun, common feminine singular absolute (HNcfsa). Abstract noun expressing a state or condition. |
| Rendering Rationale | The noun רְתֵת is a feminine singular absolute form derived from the root רתת, meaning "to tremble" or "to quake." Rendering it as "trembling" preserves the concrete sense of physical or emotional shaking inherent in the root while accurately reflecting its feminine singular abstract noun form. |
View full lexicon entry for H7578 →
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Word Usage
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Hosea 13:1 | רְתֵ֔ת | retet | there was trembling |