דַּלִּ֔ים
𐤃𐤋𐤉𐤌
dal
the-poor
A person characterized by poverty, weakness, or low social status; one who is materially poor, destitute, or without resources. The term can refer to physical frailty, social marginalization, or economic insufficiency. In a broader sense, it denotes someone who lacks strength, power, or influence within society.
Isaiah 11:4 · Word #3
Lexicon H1800
| Lemma | דַּל |
| Lemma (Paleo) | 𐤃𐤋 |
| Transliteration | dal |
| Strong's | H1800 |
| Definition | A person characterized by poverty, weakness, or low social status; one who is materially poor, destitute, or without resources. The term can refer to physical frailty, social marginalization, or economic insufficiency. In a broader sense, it denotes someone who lacks strength, power, or influence within society. |
Morphology HAampa
All morphology codes
| Part of Speech | A — Adjective — Describes a noun |
| Subtype | a — Adjective — Adjective |
| Gender | m — Masculine — Masculine |
| Number | p — Plural — Plural |
| State | a — Absolute — The noun stands independently |
Common Translation
| Phrase | the-poor |
SIBI-P1 Translation H1800-02
lowly ones
| Morphological Notes | Adjective, masculine plural, absolute state. |
| Rendering Rationale | The plural masculine adjective denotes those characterized by being low, weakened, or diminished in status or strength. "Lowly ones" preserves the root sense of lowness and decline while reflecting the masculine plural form. |
View full lexicon entry for H1800 →
SILEX v2