Isaiah 23:6

← Verse 5 Verse 7 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
Cross over you crossed over — to Tarshish Tarshish-ward — wail Raise a howling cry, you men! — O inhabitants dwellers of — of the coast desirable coastland —

Interlinear Text

עִבְר֖וּ 𐤏𐤁𐤓𐤅 iveru Cross over you crossed over HVqv2mp תַּרְשִׁ֑ישָׁ/ה 𐤕𐤓𐤔𐤉𐤔/𐤄 tareshishah to Tarshish Tarshish-ward HNp/Sd הֵילִ֖ילוּ 𐤄𐤉𐤋𐤉𐤋𐤅 heylilu wail Raise a howling cry, you men! HVhv2mp יֹ֥שְׁבֵי 𐤉𐤔𐤁𐤉 yoshevey O inhabitants dwellers of HVqrmpc אִֽי 𐤀𐤉 i of the coast desirable coastland HTj

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 עִבְר֖וּ iveru Cross over HVqv2mp H5674
2 תַּרְשִׁ֑ישָׁ/ה tareshishah to Tarshish HNp/Sd H8659
3 הֵילִ֖ילוּ heylilu wail HVhv2mp H3213
4 יֹ֥שְׁבֵי yoshevey O inhabitants HVqrmpc H3427
5 אִֽי i of the coast HTj H339
← Verse 5 Verse 7 →