אֵ֖בֶר
𐤀𐤁𐤓
ʼêber
with wings
A large feather or pinion, specifically referring to the principal wing or wing-feather of a bird, and by extension, the whole wing as a symbol or instrument of flight or protection. In poetic or figurative usage, may denote the visual or dynamic aspect of bird's wings in motion, or, less commonly, serve symbolically to evoke concepts of protection, swiftness, or expansiveness.
Isaiah 40:31 · Word #6
Lexicon H83
| Lemma | אֵבֶר |
| Lemma (Paleo) | 𐤀𐤁𐤓 |
| Transliteration | ʼêber |
| Strong's | H83 |
| Definition | A large feather or pinion, specifically referring to the principal wing or wing-feather of a bird, and by extension, the whole wing as a symbol or instrument of flight or protection. In poetic or figurative usage, may denote the visual or dynamic aspect of bird's wings in motion, or, less commonly, serve symbolically to evoke concepts of protection, swiftness, or expansiveness. |
Morphology HNcmsa
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | m — Masculine — Masculine |
| Number | s — Singular — Singular |
| State | a — Absolute — The noun stands independently |
Common Translation
| Phrase | with wings |
SIBI-P1 Translation H83-01
region across
| Morphological Notes | Noun, proper name form; masculine singular; functions substantivally as a geographic designation. |
| Rendering Rationale | The noun עֵבֶר derives from the root עבר ('to cross, pass over') and concretely denotes the area that has been crossed to—the far side or opposite region. Rendering it as 'region across' preserves the spatial sense of that which lies beyond a boundary while reflecting its singular nominal form. |
View full lexicon entry for H83 →
SILEX v2