הַרְעִ֤יפוּ
𐤄𐤓𐤏𐤉𐤐𐤅
râʻaph
Drip down
To drip or drop in small amounts, especially of liquids or moisture; to flow gently or distil. Used both literally (of rain, dew, or speech described metaphorically as moisture) and, by extension, to indicate gentle emission or scattering of small portions.
Isaiah 45:8 · Word #1
Lexicon H7491
| Lemma | רָעַף |
| Lemma (Paleo) | 𐤓𐤏𐤐 |
| Transliteration | râʻaph |
| Strong's | H7491 |
| Definition | To drip or drop in small amounts, especially of liquids or moisture; to flow gently or distil. Used both literally (of rain, dew, or speech described metaphorically as moisture) and, by extension, to indicate gentle emission or scattering of small portions. |
Morphology HVhv2mp
All morphology codes
| Part of Speech | V — Verb — An action or state |
| Binyan | h — Hiphil — Causative active |
| Conjugation | v — Imperative — A command |
| Person | 2 — 2nd person — Second person ("you") |
| Gender | m — Masculine — Masculine |
| Number | p — Plural — Plural |
Common Translation
| Phrase | Drip down |
SIBI-P1 Translation H7491-01
Cause to drip
| Morphological Notes | Hiphil imperative, 2nd person masculine plural. |
| Rendering Rationale | The Hiphil stem conveys a causative action, so the root sense "to drip" becomes "cause to drip." The imperative masculine plural form addresses multiple masculine subjects with a command. |
View full lexicon entry for H7491 →
SILEX v2