Jeremiah 2:16
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
גַּם
𐤂𐤌
gam
also
also
HTa
בְּנֵי
𐤁𐤍𐤉
beney
Bene (Bemba)
children of
builder-sons
HNcmpc
נֹ֖ף
𐤍𐤐
nof
Noph
Noph
HNp
ו/תחפנס
𐤅/𐤕𐤇𐤐𐤍𐤎
vtchfns
and Tahpanes
and Tahpanhes
HC/Np
וְ/תַחְפַּנְחֵ֑ס
𐤅/𐤕𐤇𐤐𐤍𐤇𐤎
vetachepaneches
and Tahpanhes
and Tachpanchês
HC/Np
יִרְע֖וּ/ךְ
𐤉𐤓𐤏𐤅/𐤊
yireukhe
have fed on you
they will graze on you (fem.)
HVqi3mp/Sp2fs
קָדְקֹֽד
𐤒𐤃𐤒𐤃
qadeqod
the crown of the head
the bowed crown
HNcmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | גַּם gam | also | HTa | H1571 |
| 2 | בְּנֵי beney Bene (Bemba) | children of | HNcmpc | H1121 |
| 3 | נֹ֖ף nof | Noph | HNp | H5297 |
| 4 | ו/תחפנס vtchfns | and Tahpanes | HC/Np | H8471 |
| 5 | וְ/תַחְפַּנְחֵ֑ס vetachepaneches | and Tahpanhes | HC/Np | H8471 |
| 6 | יִרְע֖וּ/ךְ yireukhe | have fed on you | HVqi3mp/Sp2fs | H7462 |
| 7 | קָדְקֹֽד qadeqod | the crown of the head | HNcmsa | H6936 |