קָדְקֹֽד

𐤒𐤃𐤒𐤃

qodqôd

the crown of the head

The uppermost part of the human head, especially the crown or top, often with emphasis on its vulnerability or elevation; used both in descriptions of anatomy and as a locus for anointing, wounding, or blessing. Occasionally serves metaphorically for the highest or principal part of something.

H6936

Jeremiah 2:16 · Word #7

Lexicon H6936

Lemmaקׇדְקֹד
Lemma (Paleo)𐤒𐤃𐤒𐤃
Transliterationqodqôd
Strong'sH6936
DefinitionThe uppermost part of the human head, especially the crown or top, often with emphasis on its vulnerability or elevation; used both in descriptions of anatomy and as a locus for anointing, wounding, or blessing. Occasionally serves metaphorically for the highest or principal part of something.

Morphology HNcmsa All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype c — Common — Common noun
Gender m — Masculine — Masculine
Number s — Singular — Singular
State a — Absolute — The noun stands independently

Common Translation

Phrasethe crown of the head

SIBI-P1 Translation H6936-01

crown of the head

Morphological NotesMasculine singular common noun in the absolute state.
Rendering Rationale"Crown of the head" directly reflects the noun’s reference to the uppermost part of the human head, aligning with its derivation from קדד (to bow), the part lowered in bowing. The singular masculine absolute form is preserved with a simple singular anatomical expression.

View full lexicon entry for H6936 →

SILEX v2