Jeremiah 32:13

← Verse 12 Verse 14 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
And I charged and I commanded — [direct object marker] object-marker — Baruch blessed one Barukhe before their eyes to their eyes — saying to say —

Interlinear Text

וָֽ/אֲצַוֶּה֙ 𐤅/𐤀𐤑𐤅𐤄 vaatsaveh And I charged and I commanded HC/Vpw1cs אֶת 𐤀𐤕 et [direct object marker] object-marker HTo בָּר֔וּךְ 𐤁𐤓𐤅𐤊 barukhe Baruch blessed one Barukhe HNp לְ/עֵינֵי/הֶ֖ם 𐤋/𐤏𐤉𐤍𐤉/𐤄𐤌 leeyneyhem before their eyes to their eyes HR/Ncbdc/Sp3mp לֵ/אמֹֽר 𐤋/𐤀𐤌𐤓 lemor saying to say HR/Vqc

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וָֽ/אֲצַוֶּה֙ vaatsaveh And I charged HC/Vpw1cs H6680
2 אֶת et [direct object marker] HTo H853
3 בָּר֔וּךְ barukhe Baruch HNp H1263
4 לְ/עֵינֵי/הֶ֖ם leeyneyhem before their eyes HR/Ncbdc/Sp3mp H5869
5 לֵ/אמֹֽר lemor saying HR/Vqc H559
← Verse 12 Verse 14 →