Job 14:11

← Verse 10 Verse 12 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
disappear they have gone away they have disappeared waters waters waters from from me from the sea sea of sea of and river and a river and a river dries up he will dry up it will dry up and dries up and he became dry and it dries up

Interlinear Text

אָֽזְלוּ 𐤀𐤆𐤋𐤅 azelu disappear they have gone away they have disappeared HVqp3cp מַ֭יִם 𐤌𐤉𐤌 mayim Amanzi (Zulu) waters waters waters HNcmpa מִנִּי 𐤌𐤍𐤉 mini from from me from HR יָ֑ם 𐤉𐤌 yam the sea sea of sea of HNcmsa וְ֝/נָהָ֗ר 𐤅/𐤍𐤄𐤓 venahar and river and a river and a river HC/Ncmsa יֶחֱרַ֥ב 𐤉𐤇𐤓𐤁 yecherav koloba (Bemba) dries up he will dry up it will dry up HVqi3ms וְ/יָבֵֽשׁ 𐤅/𐤉𐤁𐤔 veyavesh and dries up and he became dry and it dries up HC/Vqq3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 אָֽזְלוּ azelu disappear HVqp3cp H235
2 מַ֭יִם mayim Amanzi (Zulu) waters HNcmpa H4325
3 מִנִּי mini from HR H4480
4 יָ֑ם yam the sea HNcmsa H3220
5 וְ֝/נָהָ֗ר venahar and river HC/Ncmsa H5104
6 יֶחֱרַ֥ב yecherav koloba (Bemba) dries up HVqi3ms H2717
7 וְ/יָבֵֽשׁ veyavesh and dries up HC/Vqq3ms H3001
← Verse 10 Verse 12 →